本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

慶祝無障礙日 蘋果SignTime手語服務新增4國

2023/5/17 14:56
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳家豪台北17日電)慶祝5月18日全球無障礙意識日,蘋果公司本週推出多項新功能及內容,其中,讓使用者能隨時聯繫手語人員的SignTime服務將於18日拓展到德國、義大利、西班牙和南韓,透過選用的手語口譯機,協助Apple Store零售店與顧客溝通。

SignTime服務於2021年5月推出,已提供給美國、加拿大、英國、法國和日本的顧客使用。

其他新功能方面,根據蘋果官網發文,「捷徑」App加入Remember This功能,協助認知障礙使用者在「備忘錄」中建立視覺化日記,方便輕鬆參考或反思。

特定蘋果零售店據點本週都提供資訊豐富的課程,幫助顧客探索輔助使用功能,而Apple Carnegie Library旗艦店將與手語使用者和譯者合作,提供Today at Apple課程。

此外,本週Apple Podcast將提供一系列關於輔助使用技術給社會帶來的影響的節目;Apple TV App播出來自身心障礙社群的著名說書人;Apple Music會提供跨音樂類型的美國手語音樂影片。

值得一提的是,蘋果稍早預覽今年將推出的視覺、聽覺和行動方面的軟體輔助使用功能,以及專為瘖啞人士或可能失去言語能力的人打造的創新工具,針對可能失去言語能力的使用者,可以利用Personal Voice功能打造與他們聲音類似的合成語音。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

使用者可以透過讀出一系列隨機文本提示,在iPhone或iPad上錄製15分鐘的音訊,錄製時需距離麥克風約6到10英吋,每錄完一句停頓一下,接著設備會提供下一句的文本進行錄製,如果中途想休息也可以暫停。

錄製完Personal Voice後,會以近似使用者的聲音,唸出使用者打字內容。這項語音輔助使用功能利用裝置端機器學習,透過神經網絡引擎的文字轉語音技術及語音合成技術,合成的聲音相當接近本人。(編輯:郭無患)1120517

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59