本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日擬報廢文殊 宣告核燃料循環構想破產

2016/9/13 18:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京13日綜合外電報導)日本政府已就報廢快速滋生反應爐「文殊」展開最終協調,可以說這宣告了國家投入巨額經費、力圖依靠快速滋生反應爐研發來實現能源長期穩定供應的核燃料循環政策構想已破產。

共同社報導,據稱可獲得比發電所需更多燃料的快速滋生反應爐,能夠幫助資源貧乏的日本實現資源自給自足,因而「文殊」一度被誇大為「夢幻反應爐」,日本政府甚至投入了逾一兆日圓經費。但因故障不斷,實際運轉時間僅250天,投資並未獲得相應回報。

若要重啟「文殊」,日本政府需再投入數千億日圓,而這將增加國民的負擔。

日本政府在未向國民充分說明的情況下,於2014年的能源基本計畫中將「文殊」的研發目的從燃料增殖更改為減少放射性廢物的研究,尋求緩兵之計。

但去年原子能規制委員會建議更改運營主體,政府及執政黨越來越多意見認為,反應爐報廢在所難免。日本文部科學省雖在嚴厲的輿論壓力下,積極嘗試保留「文殊」,但經產省及電力行業已選擇放棄。

據日本政府相關人士透露,政府12日開始就報廢原子能規制委員會要求變更運營主體的日本原子能研究開發機構快速滋生反應爐「文殊」(位於福井縣敦賀市)展開最終協調。由於重啟「文殊」需要數千億日圓的追加費用,政府傾向於認為此舉無法獲得國民理解的判斷,核燃料循環政策的架構勢必得修改。

日本政府13日正式開展各相關省廳間的協調工作,應對當地的問題也將成為今後的焦點。

主管部門文部科學省鑒於規制委員會關於變更運營主體的建議,進入本月後向內閣官房傳達了將「文殊」相關部門從原子能機構中剝離並設立新法人繼續運營的方案。

但電力公司和工廠設備製造商對相應的配合工作面露難色。在政府內部,從應優先重啟傳統核電廠的想法出發,以經濟產業省為中心的報廢呼聲升溫。

日本政府打算在「文殊」報廢後,繼續展開快速滋生反應爐研發,現已出現了積極利用實驗爐「常陽」(位於茨城縣)和與法國共同研究等方案。

原子能機構2012年匯總的估算資料顯示,若將「文殊」報廢,反應爐解體等工作歷時30年需要約3000億日圓費用。「文殊」是使用鈉進行核燃料冷卻的特殊反應爐,因此報廢費用比傳統核電設施要高。

另一方面,重啟需要將長期停止運轉期間已變質的燃料,更換成新的燃料。

「文殊」本體的設施維護管理,每年需要花費約200億日圓,而為了讓位於茨城縣東海村的燃料製造工廠適應新安全標準的工程也需要巨額資金。若再加上「文殊」本體適應新標準的費用,重啟工作預計需要數千億日圓新增費用。1050913

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69