本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

冬令進補嗑鍋過頭 小心嘴破長痘還便秘

2023/11/9 16:31(11/9 20:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中醫師公會全聯會9日舉行衛教記者會分享正確補冬資訊,提醒民眾冬季脾胃消化力好,胃氣大開吃得多是飲食進補預防疾病的好時節,前提是根據體質選擇藥材或食材。中央社記者沈佩瑤攝  112年11月9日
中醫師公會全聯會9日舉行衛教記者會分享正確補冬資訊,提醒民眾冬季脾胃消化力好,胃氣大開吃得多是飲食進補預防疾病的好時節,前提是根據體質選擇藥材或食材。中央社記者沈佩瑤攝 112年11月9日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者沈佩瑤台北9日電)過了立冬代表冬天正式到來,不少民眾大啖薑母鴨、羊肉爐進補,小心補過頭可能嘴破、長痘,甚至便秘、睡不著。醫師建議,可加入大量蔬果一起燉煮,好吃又清甜,就不會上火。

昨天迎來「立冬」,也就是24節氣當中的第19個節氣,代表正式進入冬天,台灣俗諺「補冬補嘴空」,透過進補恢復元氣並抵禦寒冬,不少民眾相揪嗑鍋,大啖薑母鴨、羊肉爐,都是進補暖身常見選擇。

進補其實大有學問。台北市立聯合醫院中醫部長陳朝宗今天在衛教記會中簡報指出,冬天進補開春打老虎,但現在已非大量勞動的傳統農業社會,平常飲食已相當豐盛,如何正確適當補冬,才是現代人必須注意的課題。

陳朝宗說明,中醫強調體質學,如果是沒有生病的人,可依照體質進補,虛寒體質者大致怕冷、手腳冰冷、臉色蒼白、精神不振、大便稀溏、白帶多為清澈水狀;燥熱體質容易怕熱、口乾舌燥、容易嘴破、情緒煩躁、便祕、白帶多稠且黃綠色。

進補策略主要分為3種,陳朝宗表示,首先是溫補(熱補),功用為促進血循、祛寒暖身,如羊肉爐、薑母鴨、十全大補湯等;平補則是溫和滋補,像是四神湯、銀耳湯、冰糖蓮子湯等;清補(涼補)主要清熱解毒、養陰補陰,比方說青草茶、菊花茶、洛神花茶等。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

至於補冬的藥材及藥膳選擇,台北市中醫師公會理事長林源泉說,進補要看什麼體質、該補什麼藥,體質分為「寒、熱、虛、實」,藥性也分為辛、涼、甘、溫等屬性,尤其台灣是暖冬,若依照傳統補法,恐怕每個人都長痘、嘴破,甚至可能便祕、影響睡眠。

冬季脾胃消化力好,胃氣大開吃得多是飲食進補預防疾病的好時節,前提是根據體質選擇藥材。林源泉表示,像是何首烏雞相當老少咸宜,不會說因此血壓飆高或影響血脂、尿酸等。

廣受民眾喜愛的羊肉爐、薑母鴨及麻油雞屬於熱補。林源泉說,可以加入冬瓜、蘋果、蔬菜、東洋參、川芎、當歸、桂枝、枸杞等食材,與羊肉一起燉煮成蔬果羊肉爐,口味更為清甜,想吃麻油雞也可用苦茶油取代。(編輯:管中維)1121109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73