本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約洋基改變傳統 解除近半世紀禁鬍令

2025/2/24 12:11(2/24 16:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社坦帕24日綜合外電報導)為了能夠更容易尋找好球員加盟,美國職棒大聯盟(MLB)紐約洋基隊正式公布,解除已延續長達49年的禁止蓄鬍令。

洋基隊老闆小史坦布萊納(Hal Steinbrenner)22日在球隊春訓營開始之前,宣布這項決定。洋基球員的禁鬍令是老史坦布萊納(George Steinbrenner)於1976年在春訓時所制定,除禁鬍之外,也禁止蓄長髮。

小史坦布萊納指出,現在20歲到40歲世代的人,大多有蓄鬍的習慣,因此禁鬍令已過時,而且毫無理由。

過去加盟洋基隊的球星如有蓄鬍或長髮,都必須刮乾淨並剪去長髮。例如2005年從亞利桑那響尾蛇轉到洋基隊的左投強森(Randy Johnson),他在響尾蛇隊時有一頭及肩長髮以及八字鬍,但加盟洋基之後全都不見。

另外曾經因為加入洋基隊而刮掉鬍子的球星還包括戴蒙(Johnny Damon)、吉昂比(Jason Giambi)、麥卡臣(Andrew McCutchen)等人。

洋基的這項決定也引來許多回應。現在又留著一頭長髮與鬍子的戴蒙就在IG上錄製一段影片指出,他認為應該維持傳統,當時他加入洋基時也接受禁令,因為要對洋基隊的傳統致敬。

google news透過 Google News追蹤中央社

除解除禁鬍令之外,洋基隊從1980年代起,每場比賽都會播放歌手法蘭克辛納屈(Frank Sinatra)著名的歌曲「紐約,紐約」,但從本季開始,只會在洋基獲勝的場次播放「紐約,紐約」,在輸球的場次則會輪流播放其他歌曲。

洋基隊昨天在春訓賽事中敗給多倫多藍鳥隊的比賽之後,播放的就是法蘭克辛納屈的另一首歌「這就是人生」(That's Life)。(譯者:吳協昌/核稿:陳亦偉)1140224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

47