本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

打破125年歷史 可口可樂將推含酒飲料

2018/3/7 23:24(3/8 07:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京7日綜合外電報導)美國軟性飲料業巨擘可口可樂公司正計畫打破自身125年歷史,準備首度推出含酒精的飲料產品。他們想搭上在日本漸受歡迎的Chu-Hai氣泡酒熱潮,在當地販售類似罐裝氣泡甜酒。

英國廣播公司(BBC)報導,Chu-Hai氣泡酒的酒精含量通常介於3%-8%。可口可樂日本分公司總裁賈杜諾(Jorge Garduno)表示,這項行動是「針對我們市場一小塊特定族群的小型試驗」。

賈杜諾還說:「我們從未在含酒量低的飲料市場進行試驗。這將證明我們如何在核心業務之外領域持續開發機會。」然而他暗示,這款飲料很可能不會在日本以外地區銷售。

Chu-Hai是日本燒酎高球(highball)調酒的縮寫。這款產品被宣傳為啤酒的替代品,並且格外受女性消費者喜愛。

日本3大飲料公司麒麟控股公司(Kirin Holdings Co.)、三得利控股公司(Suntory Holdings Ltd.)和朝日集團控股公司(Asahi Group Holdings Ltd.)全都推出不同款的Chu-Hai氣泡酒,並持續研發新口味。

其中最受歡迎的Chu-Hai氣泡酒是葡萄柚和檸檬等柑橘口味,也有葡萄、蘋果和蜜桃等其他水果口味。

另一方面,隨著年輕消費族群的健康意識抬頭,可口可樂公司不斷開發氣泡飲料以外的產品,包括已推出瓶裝水和茶品。(譯者:張正芊/核稿:張佑之)1070307

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108