通膨升溫人民花錢省 英國經濟成長放慢

（中央社倫敦30日綜合外電報導）今天發布的數據顯示，隨著通膨高漲削減消費支出及增加家庭負債，英國經濟成長放緩，創下1年來新低，央行英格蘭銀行（BoE）對是否要升息感到頭痛。

包括歐洲中央銀行（ECB）在內的央行本週牽動全球股市的情緒，這些央行發出低息資金時代落幕時間逐漸逼近的訊息，促使分析師揣測，英國央行可望在短期內決定將處於紀錄低點的0.25%利率往上調。

但今天公布的官方數據顯示，受到消費者花錢縮手影響，英國今年第1季經濟成長放慢至0.2%，再度使英國央行前景籠罩陰影。

國家統計局（ONS）的聲明證實稍早的預估，聲明指出：「（相較於2016年最後1季）成長受到企業服務與金融及營建業帶動，但在若干以消費者為主的產業的衰退下，遭到部分抵銷。」

英國去年最後1季國內生產毛額（GDP）成長0.7%。

英國通膨急升，站上將近4年高點的2.9%，對消費者造成衝擊，主因英國脫離歐洲聯盟促成英鎊重貶，推升進口成本。

然而，英鎊本週已見走升，這要拜英國央行總裁卡尼（Mark Carney）談話之賜。卡尼暗示將升息，時間點可能在年底前。

根據分析師，通膨快速上升，薪資成長腳步跟不上，這可能會延後英國央行調高紀錄低點利率的時機。1060630

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。