本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普勝選 歐洲央行警告保護主義風險

2016/11/15 13:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法蘭克福14日綜合外電報導)歐洲中央銀行(ECB)副總裁康士坦希奧(Vitor Constancio)今天警告,美國總統當選人川普(Donald Trump)競選時承諾的保護主義措施恐削弱全球經濟成長。

法新社報導,康士坦希奧在法蘭克福的會議中說,目前世界經濟正面臨「異常程度的不確定性」。他接著說,金融市場對川普意外勝選的初期正面反應可能只是曇花一現。

他在提到川普減稅和提高支出的承諾時說:「市場解讀為美國進入擴張性的預算政策新階段,提高了樂觀氣氛。」

他警告:「迄今為止,這些發展都是就美國將加速經濟成長,但是在『美國第一』的政策下而言。」他接著說,對於世界其他地區,「真正的負面效應」可能接踵而至。

康士坦希奧說,美國日益升高的保護主義可能演變成進口需求減少,因而傷害出口國。

他說:「已經相當疲弱的世界貿易可能繼續崩壞,傷害所有依賴出口的開放經濟體。」他警告,新興經濟體特別容易受到國際貿易改變的衝擊。

康士坦希奧和其他歐洲央行理事會成員將於下月8日在法蘭克福舉行貨幣政策會議。

由於歐元區經濟復甦緩慢,通貨膨脹一直欲振乏力,外界廣泛預期歐洲央行將宣布加碼振興措施,而投資人看好大規模購債計畫在明年3月期限屆滿時將會延長。(譯者:中央社簡長盛)1051115

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73