本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平訪英伴手禮 料簽署逾1.5兆元交易

2015/10/20 10:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)英國政府今天表示,中國大陸國家主席習近平,本週在英國進行為期4天的國是訪問期間,將簽署價值超過300億英鎊(折合新台幣約1兆5234億元)的交易。

法新社報導,英國首相卡麥隆(David Cameron)積極和中國建立強勁的商業關係,中英雙方都表示,習近平這次國是訪問標誌著兩國關係的「黃金時代」。

卡麥隆辦公室表示,這些交易涵蓋的產業,包括零售、能源、金融服務和航太,將在英國創造3900個就業機會,至於交易細節並未進一步透露。

卡麥隆聲明表示:「這對中英兩國關係來說,是極為重大的時刻。兩國間貿易投資往來日益增加,雙方民間關係緊密。」

根據英國廣播公司(BBC)報導,大陸今年上半年在英國投資大幅下滑,僅有18億美元,相較於2014年全年度超過80億美元。但在習近平本週英國國是訪問期間,可能宣布多起交易,這個金額可能大幅提高。

其中一個討論中的重大交易是英國在英格蘭西南部辛克利角C(Hinkley Point C)興建幾十年來首座核能電廠案,大陸將扮演主要角色。

根據法國迴聲報(Les Echos)披露,法國公用事業公司法國電力集團(EDF)已經和北京的中國廣核電力公司及中國核工業集團達成協議,將吃下英國核電廠計畫的35.5%股權。

在習近平來訪前,英國財政大臣歐斯本(George Osborne)已經在大陸進行為期5天的訪問,宣布開放連接倫敦和北方城市的高速鐵路案競標。(譯者:中央社劉淑琴)1041020

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76