本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

亞洲經濟彎而不折 金融風暴不致重演

2015/8/24 23:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社吉隆坡24日綜合外電報導)目前全球金融市場一片慘綠,和1997年亞洲金融風暴開始時有著不祥的相似處:區域貨幣承壓、貿易前景惡化以及成長減緩。

不過經濟學家表示,儘管亞洲股匯市每天慘遭重擊,18年前學到的痛苦教訓已使得這個地區經濟體承受劇烈震盪的能力大為提高。

然而,還是會感受到苦楚,尤其是假使全球經濟引擎中國大陸的成長嚴重放緩,且時間拉長,導致對於新興市場商品的需求下降。

但如今有一項關鍵性的差距,也就是這些亞洲貨幣不再緊釘美元,這應該會讓亞洲經濟體雖彎但不折。

亞洲多數貨幣兌美元匯率,今年均大幅下滑,馬來西亞幣12個月來大貶34%,傷勢最重。

但是,聯昌國際私人銀行(CIMB Private Banking)經濟學家宋誠煥(Song Seng Wun)說,這個區域的經濟基本面仍遠比18年前強健,一定程度的匯率走低有助於出口。

他指出:「成長走緩,但速度不至於讓經濟陷入衰退,因此我不是那麼憂慮。」

1997年之前,泰國、馬來西亞、印尼及南韓政府均採本幣緊釘美元的作法。

這有助於將海外投機性「熱錢」引進他們的經濟,助長股市與房地產泡沫,同時也掩飾正在形成的經濟失衡現象。

但當成長減速,投資人對股市和房地產不具信心時,這些貨幣立即承受龐大壓力,逼迫各國政府投注數十億美元外匯存底來支撐本幣。

最終,匯率緊釘美元的措施必須揚棄,而經濟也因而一敗塗地。

宋誠煥說:「回想當時,亞幣全部倒地。不過來到今天,隨著緊釘政策不再,匯率就像安全閥,能夠解除一些當地的經濟壓力。那正是如今最重要的不同。」(譯者:中央社徐崇哲)1040824

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106