本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

雲林新住民自創繪本 親身經歷述說越南印尼宗教特色

2024/12/22 16:59(12/22 17:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
雲林縣政府與雲林縣社會關懷協會自2014年起推動「新住民親子共讀繪本創作讀書會」,由新住民描繪各國獨特風情,2024年則由越南、印尼共5名新住民共同創作繪本「印越宗教信仰」,22日舉辦發表會。 中央社記者姜宜菁攝  113年12月22日
雲林縣政府與雲林縣社會關懷協會自2014年起推動「新住民親子共讀繪本創作讀書會」,由新住民描繪各國獨特風情,2024年則由越南、印尼共5名新住民共同創作繪本「印越宗教信仰」,22日舉辦發表會。 中央社記者姜宜菁攝 113年12月22日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者姜宜菁雲林縣22日電)雲林縣府與雲林縣社會關懷協會2014年起推動「新住民親子共讀繪本創作讀書會」,由新住民描繪出各國獨特風情,今年由越南及印尼5名新住民共同創作繪本「印越宗教信仰」,述說宗教特色。

內政部移民署資料指出,雲林縣新住民人數超過1萬7000人,來自中國港澳占53.46%,越南占29.28%、印尼則位居第三,有11.24%。

雲林縣政府文化觀光處今天舉辦新書發表會,新住民創作者謝夢音、潘寶蓉、何采葳、楊佳芯及其女兒張芷萱進行繪本故事分享。

謝夢音表示,印尼官方認證共有6個宗教,雖沒有國教,但都規定每個人都要有一個宗教信仰,甚至要標註在身分證上,同時學校有「宗教課」,由宗教信仰的老師授課、講解經文,是其他國家少見的特色,但每個族群都秉持著toleransi(中譯:寬容、接納),是印尼最重要價值觀。

楊佳芯指出,越南也有拜土地公,不過與財神爺擺在一起,並不是台灣常見的土地公婆一對,而且當地民眾還會讓土地公「喝咖啡」,相信如此會讓錢財滾滾來。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

指導新住民親子共讀繪本創作的張淑貴老師表示,今年主題聚焦宗教信仰,創作者們透過親身經歷與記憶,結合繪本創作技法,展現家鄉宗教文化;經過多次構圖、上色、文字修稿及雙語編輯,最終完成了這本具有文化深度與藝術價值的繪本。

雲林社會關懷協會總幹事賴惠華指出,明年1月起,將安排新住民創作者走訪鄉鎮,與在地居民分享手繪繪本創作故事,讓更多人了解印尼及越南的宗教信仰特色。(編輯:陳仁華)1131222

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27