本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川劇白蛇傳4月來台演出 經典變臉穿插其中

2019/2/25 14:33(2/25 16:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北25日電)2019台灣戲曲藝術節邀請中國「四川省川劇院」來台演出「白蛇傳」、「川劇傳統經典折戲專場」,其中由梅花獎得主劉誼飾演白蛇,屆時觀眾也能在「白蛇傳」中看到川劇變臉。

2019台灣戲曲藝術節規劃「戲曲台灣」、「戲曲經典」、「戲曲未來」3大單元,邀請中國四川省川劇院來台演出,作為戲曲經典單元節目之一。

川劇是四川戲劇的經典劇種,在300多年的藝術發展中,融匯中國各地多種戲曲聲腔元素,並以四川方言改編鍛鍊,結合四川語音、語言的特點,發展為集崑腔、高腔、胡琴、彈戲、燈戲多種聲腔於一體,五腔並存的演唱形式,在中國戲曲劇種中實不多見。

四川省川劇院過去曾在2004年、2009年兩度應邀來台演出,睽違10年再度來台,這次將由2位中國梅花獎得主劉誼、崔光麗領軍,帶來口碑劇目「白蛇傳」、精選「六月雪」、「情探」、「跪門」、「殺狗驚妻」、「包公賠情」、「老背少」等傳統折戲。

劉誼這幾天先來台宣傳,她表示,川劇「白蛇傳」的特色,表現在人物分配,川劇青蛇由男青蛇、女青蛇共同扮演,日常生活中青蛇化作女兒身,充為奴僕以為白蛇陪伴,凡遇危難又再變身男青蛇,誓死守護。

而川劇的技巧包括變臉、吐火、吊打、水袖等,事實上都在表現人物內心,都是精心安排的演出,屆時在川劇「白蛇傳」也能看到經典的變臉。

劉誼學戲曲的時間晚,7歲學小提琴,但因為不想唸音樂院,16歲才轉考川劇學校,一進學校面臨最大的問題就是柔軟度不夠,她花1個月的時間苦練,才把身段放柔軟,19歲就進入川劇院,2007年獲得梅花獎。

劉誼表示,早年她曾經參與電影演出,在中國導演李玉第一部電影「紅顏」擔任第一女主角,那時很多經紀人要她朝電影圈發展,但最後她仍然選擇戲曲,「我對戲曲有太多情懷」。再加上劉誼認為演藝圈太複雜,最後還是選擇錢賺得少、但比較單純的戲曲圈。

從事戲曲演出,除了唱腔、表演,身段也很重要,劉誼也因而一身傷,脊椎嚴重變形,醫生要她不能再演「六月雪」,因為飾演竇娥必須要甩髮喊冤,很傷頸椎,但劉誼還是不聽醫生警告,4月來台還是要登台演出。

中國四川省川劇院「白蛇傳」、「川劇傳統經典折戲專場」,4月6日至7日在台灣戲曲中心大表演廳演出。(編輯:張雅淨)1080225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81