本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普勝選後全家福照缺梅蘭妮亞 馬斯克攜子入鏡

2024/11/7 17:26(11/7 17:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統當選人川普(左後6)確定勝選後,他的孫女凱伊上傳全家福照,替川普大力輔選的億萬富豪馬斯克(右2)也攜子入鏡,唯獨不見川普的髮妻梅蘭妮亞。(圖取自x.com/kaitrumpgolfer)
美國總統當選人川普(左後6)確定勝選後,他的孫女凱伊上傳全家福照,替川普大力輔選的億萬富豪馬斯克(右2)也攜子入鏡,唯獨不見川普的髮妻梅蘭妮亞。(圖取自x.com/kaitrumpgolfer)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美國總統當選人川普確定勝選後,他的孫女凱伊上傳全家福照,替川普大力輔選的億萬富豪馬斯克也攜子入鏡,唯獨不見川普的髮妻梅蘭妮亞。

「獨立報」(Independent)今天報導,川普(Donald Trump)囊括足以宣布勝選的選舉人票約莫數小時後,梅蘭妮亞(Melania Trump)6日晚間藉由X平台發文,首度向公眾娓娓道來,她和丈夫即將重返白宮的心情。

梅蘭妮亞說:「多數美國人把這份重任交託我們,我們將捍衛這個共和國的核心價值-『自由』,我期待我們全國同胞重新團結起來,相互委身,並且為了個人自由、經濟繁榮與安全而超越意識形態,美國的能源、技術和創新精神將凝聚最優秀的人才,帶動我們國家不斷向前邁進。」

梅蘭妮亞於X平台發文前一小時,川普兒子小唐納.川普(Donald Trump Jr.)女兒凱伊(Kai Trump)先上傳一張全家福照至X平台,包括總統當選人川普、他的5個子女,甚至馬斯克(Elon Musk)都入鏡了,唯獨不見梅蘭妮亞。

投票日當天,梅蘭妮亞戴著太陽眼鏡與川普一同現身去投票,川普5日晚間在佛州棕櫚灘(Palm Beach)發表勝選演說時,梅蘭妮亞也笑容滿面地在他身旁。

川普再度角逐總統大位期間,始終遭受「梅蘭妮亞在哪裡」的問題所困擾,甚至一度因競選活動許久不見梅蘭妮亞身影,以致有人為她的缺席張貼尋人啟事,還有人駕駛飛機並拖曳著「梅蘭妮亞在哪裡」的標語。

而她少見的現身卻相當引人注目,包括近期於10月參加川普在紐約麥迪遜花園廣場(Madison Square Garden)舉辦的造勢大會;7月出席共和黨全國代表大會(Republican National Convention)並發表談話;以及近來勤跑巡迴宣傳行程推銷她的同名回憶錄。

梅蘭妮亞闡述她對墮胎的觀點更是媒體關注的焦點,她的看法與丈夫川普截然不同。她在回憶錄中寫道:「婦女享有個人自由的基本權利,包括對於自己的生命擁有決定權,若她想要終止妊娠,她有權決定這麼做。」

如今川普即將重返白宮,一個新的問題隨之浮現:梅蘭妮亞會跟他一起嗎?川普再度入主白宮期間,梅蘭妮亞將在哪裡度過,目前仍不得而知。(譯者:曹宇帆/核稿:劉文瑜)1131107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
拜登即將交棒川普 看美國總統政權如何交接
172.30.142.69