本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲總統:移除黃岩島屏障非尋釁 將捍衛漁民生計

2023/9/29 21:26(9/29 21:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
菲律賓海巡隊西菲律賓海發言人塔瑞耶拉(Jay Tarriela)29日舉行記者會,向媒體展示菲方移除中國設置在南海黃岩島出入口的障礙物。中央社記者陳妍君馬尼拉攝  112年9月29日
菲律賓海巡隊西菲律賓海發言人塔瑞耶拉(Jay Tarriela)29日舉行記者會,向媒體展示菲方移除中國設置在南海黃岩島出入口的障礙物。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 112年9月29日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳妍君馬尼拉29日專電)菲律賓總統小馬可仕今天說,菲方移除中國設置在南海黃岩島的漂浮障礙物「不是尋釁滋事」,而是別無選擇。馬尼拉當局將繼續捍衛菲國漁民在其傳統漁場謀生的權利。

黃岩島是菲律賓主要漁場之一,菲國政府上週對漁民例行補給時,發現黃岩島出入口被中國設置的300公尺長漂浮障礙物阻擋住,據稱此舉是為阻止菲國漁民進入魚群較豐富的黃岩島淺灘捕魚。菲律賓海巡隊25日前往移除。

ABS-CBN新聞網報導,小馬可仕(Ferdinand Marcos Jr.)今天赴菲律賓南部民答那峨地區北蘇瑞高省(Surigao del Norte)出席活動時受訪,首次談及這起事件。

他表示:「就移除障礙物而言,我不覺得我們有其他選擇。」

小馬可仕說:「因為我們割斷障礙物後,我們的漁民能進去(黃岩島淺灘),捕到164噸魚。在短短一天之內。這就是如果我們的漁民無法進入(黃岩島淺灘)的損失。」

針對馬尼拉作法,中國外交部發言人汪文斌26日強硬表示:「奉勸菲方不要挑釁滋事。」27日又說:「菲方的所謂行動純屬自娛自樂的鬧劇。」

小馬可仕說:「那裡不應該有任何障礙物。我們不是尋釁滋事,但我們將繼續捍衛菲律賓、其海洋疆域,以及我們的漁民在他們數百年來捕魚的地區謀生的權利。」

他表示:「我們在避免(引發)麻煩,我們在避免口出惡言,但我們對菲律賓的國土防衛是堅實的。」

菲律賓、中國、台灣、馬來西亞、汶萊、越南和印尼等國在南海存在主權爭議。菲中於2012年發生黃岩島對峙,中國奪下黃岩島控制權。

另一方面,菲國海巡隊西菲律賓海發言人塔瑞耶拉(Jay Tarriela)今天舉行記者會,向媒體展示菲方移除的中國設置障礙物。

菲國海巡隊25日派員割斷固定在錨上的繩子,使障礙物漂流而無法阻擋黃岩島出入口。

塔瑞耶拉說,菲方28日前往空中巡邏,發現菲方移除部分障礙物後,中國已拆除長達300公尺的浮動屏障其他部分。

他表示,菲方巡邏時發現3艘中國海警船駐守在黃岩島出入口,其中2艘位於黃岩島潟湖內,另一艘海警船在外圍巡邏。當時,中國海警向菲方巡邏機發出6次廣播宣示主權。

塔瑞耶拉說,現場另有一艘中國海上民兵船。2艘菲律賓漁船則在淺灘外捕魚。

他表示,接下來幾個月內,若中方再次設置障礙物,菲國海巡隊將「盡一切努力」把它移除。(編輯:高照芬)1120929

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27