中對美貿易順差激增 貿易失衡加劇

（中央社北京8日綜合外電報導）中國海關總署今天公布的數據顯示，5月中國對美國貿易順差激增，使這兩大經濟體的貿易失衡加劇，而這正是雙方緊張關係的核心問題。

法新社報導，這項數據可能會加強華府決心，推動下週就將採取的作法，對進口的數百億美元中國商品加徵關稅。

北京曾警告，全球兩大經濟體經數月貿易談判所達成的協議，將因美方加徵關稅而歸零。

今年1到5月，中國對美國貿易順差突破1000億美元門檻，來到1048億美元。

海關總署公布的數據顯示，5月順差年增11.7%至246億美元，對美出口增加約12%，進口則攀升11%。

中國5月整體需求超過外銷成長，貿易順差249億美元，較去年同期減少38.9%。

中國5月出口年增12.6%，進口年增26%，超越彭博分析師分別預估的11.1%和18.0%。

荷蘭國際集團駐香港經濟學家彭藹嬈（Iris Pang）說：「5月數據尤其強勁，原因是貿易談判結果無法確定。」（譯者：陳昱婷/核稿：張佑之）1070608

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。