本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

年初三早點睡 大陸各地風俗多

2017/1/30 19:19(1/30 19:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北30日電)今天是年初三,老北京在這一天會早睡,好讓「老鼠娶親」,此外,也會在家與家人吃蛋餅,蛋與餅相連,象徵骨肉相連,兄弟齊心努力,創造美好生活。

北京晨報報導,從宋朝開始,初三這一天習慣不出門、不走訪親友、不掃地等,讓初一初二的勞累可以在初三得到休息。不過,民俗學家高巍表示,禮儀可以變通,如果不能按照習俗交際,初三補做前兩天的事也是可以的。

根據傳說,初三是老鼠娶親的日子,老北京人習俗是晚上早睡,讓出空間給老鼠舉行婚禮,同時在屋裡撒上穀粒。高巍說,這反映古人對動物不趕盡殺絕的共存狀態,也有借老鼠的光,希望新的一年家中人丁興旺的意思。

中國大陸各地在初三這一天也有不同習俗,譬如北京人會吃蛋餅,圓形餅皮象徵團圓,蛋餅相連則是骨肉一起努力之意。在山西太原,這一天會全家族共祭祖先並食用供品。

在海南,初三這天會把大年三十特地多煮的乾飯、雞與鴨的頭腳用油爆鍋炒後再吃,表示去年有東西餘到今年,也表示年已過去。

古人將這初三作為春節的最後一天,所以會把過節的松柏枝及所掛的門神等一起焚化,表示年過完,馬上要開始經營生意了。1060130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27