喝錯心靈雞湯 網傳楊絳語錄是偽作

（中央社台北27日電）中國大陸著名作家、翻譯家楊絳日前病逝，她生前一些被視為勵志性心靈雞湯的語錄在網路熱傳，卻被踢爆實為杜撰。有陸媒呼籲網民放下手機或電腦，「讀書才是對楊絳最好的紀念」。

高齡105歲的楊絳為已故作家、學者錢鍾書的夫人。她25日在北京病逝後，大陸社交媒體掀起悼念潮，其中一篇題為「一百歲感言」的文章因為充滿心靈雞湯式的「人生金句」，受到網民追捧。

感言中「我們曾如此渴望命運的波瀾，到最後才發現，人生最曼妙的風景，竟是內心的淡定和從容。我們曾如此期盼外界的認可，到最後才知道，世界是自己的，與他人毫無關係」一段話，甚至獲得不少文藝界人士轉發，也有大陸媒體在報導中引用。

不過，綜合香港星島日報和微博消息，上述文章其實是偽作，並非出自楊絳。

據報導，曾經出版多部楊絳作品的大陸人民文學出版社在2013年就曾指出此文是偽作。文章只有開頭三句為真、來自楊絳的採訪集，其他的人生感言和金句則是網民拼湊、杜撰而成。

楊絳同窗之女、北京大學新聞與傳播學院教授徐泓批評，「這其中有不少所謂引用（楊絳）先生的文章是偽文，也就是說作者提筆前並沒有好好讀過先生的文字，這是非常令人遺憾的浮躁。」

中新社也發表評論說，「老人生前希望能安靜地離開。所以，當我們懷念楊絳，請放下手機或電腦，請停止在（微信）朋友圈的轉發或點讚，就像有網友說的，讀書才是對楊絳最好的紀念。」1050527

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。