本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

上海嚴控燃放鞭炮 過年娶親不例外

2016/2/3 13:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張淑伶上海3日電)中國大陸上海市今年預計將有個安靜的農曆年。除了禁止燃放鞭炮的範圍擴大,民眾購買煙火爆竹時,還需要出示身分證,民警並將上門核對。

根據新修訂的條例,今年1月1日起,上海外環線以內區域和外環線以外8類場所不能燃放煙花爆竹,娶親嫁女也不例外。

個人違規燃放鞭炮將被罰人民幣100元到500元(新台幣約500元到2500元),非法儲存煙火爆竹最高可處10萬元(新台幣約50萬元)罰款。

傳統上,中國人在除夕夜以爆竹迎新,初四則是放鞭炮迎財神。澎湃新聞報導,除夕夜、大年初四和元宵節這3天,上海警方將和30萬名志工一起在街上及社區巡查,勸阻燃放煙火爆竹。

媒體報導,這項條例的目的是維護城市安全及加強環保,官方還鼓勵使用電子鞭炮,移風易俗。1050203

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27