本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
全球中央
全球中央2023年1月
「海外生活」、「異國體驗」、「高薪高福利」、「永久居留」等元素,讓許多人對海外工作抱持美好憧憬,隨著疫情解封、國境開放,不少求職者正躍躍欲試,準備在國際舞台大展身手。
全球中央2023年1月

冬遊神話國度濟州島 如浪芒花舞出蒼茫美感

2023/1/16 15:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
進入冬季的濟州石文化公園,一片蕭瑟氣息。
進入冬季的濟州石文化公園,一片蕭瑟氣息。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

以芒草景觀與燒山文化出名的晨星岳,每年秋天,粉紫色的芒花漫山遍野地恣意生長,好是浪漫;到了冬季,枯黃的草葉與搖曳菅芒,又有種寂寥蕭瑟的蒼茫美感。

文、攝影/王化裕 (旅遊作家)

無小偷、無乞丐、無大門,訴說著它的淳樸民風;風多、石多、女人多,道出自然環境特徵與過往歷史。時隔多年再次踏上濟州島,正值秋芒尾聲、寒冬將至,晨星岳山頭芒花如雪片飛散,營造出歲末時節獨有的蕭瑟之美。我從還原當地神話起點「雪門台婆婆」的濟州石文化公園啟行,到下榻疫情中開業的濟州君悅酒店(GrandHyatt Jeju),見證島嶼今昔。

古代的濟州島之中有個耽羅(탐라)王國,雖在歷史上臣服過百濟、新羅與高麗,卻是和朝鮮半島王國不同,擁有自己方言、傳統與神話的國度。

在濟州島上處處可見、被視作文化象徵的石頭爺爺,濟州方言稱作「多爾哈魯邦」。據文獻記載,其實是誕生於西元1754年,由朝鮮王朝設置的濟州牧使金夢煃所立,安放在城門入口,既做為城內城外的分界,也充任著守護神的地位,保佑過往行旅及村莊安寧。

比石頭爺爺更早守護濟州島的神祇,當屬從在地神話故事中誕生的「雪門台婆婆」,古文獻裡記載的「沙曼頭姑」、「詵麻姑」,和民間流傳的「雪曼頭婆婆」、「雪明智婆婆」、「世明珠婆婆」,所指的都是同一位雪門台女神,相傳祂身形宏偉且力大無窮,有多高大呢?

只用裙襬撈了一次土,就堆起了韓國最高峰漢拏山;而從裙襬縫隙間落下的土壤,則形成了濟州大大小小300多座山巒。

在濟州石文化公園裡,就參考了神話意象,打造了「傳說之路」及「雪門台婆婆和五百將軍象徵塔」,用玄武岩造景,遙想雪門台婆婆和祂500位子嗣。

撇開傳說故事,濟州島的石頭(玄武岩)多,島上散布了300多座山岳,皆因它是座180萬年前由火山活動形成的島嶼。韓國政府以「濟州火山島和熔岩洞」為申報內容,於2007年中,成功收錄進聯合國教科文組織的世界自然遺產名錄,讓濟州島成為全韓國第一處自然遺產。

以芒草景觀與燒山文化出名的晨星岳,儘管高度只有519.3公尺,風景則是在368座火山丘中名列前茅的。每年秋天,粉紫色的芒花漫山遍野地恣意生長,好是浪漫;到了冬季,枯黃的草葉與搖曳菅芒,又有種寂寥蕭瑟的蒼茫美感。

坐落在濟州島西側、涯月邑鳳城里的晨星岳,又名曉星岳、新星火山丘,因其好似獨自閃耀在破曉時分的晨星而得名。從山腳攀登,沿途一邊拍照賞景,約20分鐘可抵山巔,捕捉芒花如浪的景致。

濟州島民過往就有放野火燒牧地的傳統,一方面可去除其間隱藏的害蟲;營養的草灰,也能讓養馬的百姓牧草長得更好,還帶有消災除厄的心願,所以又稱為「防厄火」。1997年,島上將燒野火的習俗慶典化,推出「濟州野火節」,自第四屆起就固定在晨星岳舉辦,每年驚蟄時分,活動會專程至耽羅國的開國聖地「三姓穴」取得火苗,再引火燒山點燃晨星岳,讓熊熊火光點亮濟州夜空,祈願今年平安健康、物產豐收。

是啊!歷經近三年的新冠疫情,深刻體認平安健康才是幸福之源。如今全球各國邁向解封,以觀光為主要產業的濟州島也不例外。

這次入住的濟州君悅酒店,距濟州國際機場僅10 分鐘車程,是凱悅集團亞太地區最大的旗艦級酒店,高169公尺的建築採雙子星塔設計,兩棟各有38樓。首棟於2020年12月底正式開幕,而第二棟則在2021年11月29日啟用,加總起來共提供驚人的1,600間客房及套房,捱過疫情,正熱情地向國際旅人招手,當然,還包括它那只開放成年外國遊客入內的娛樂場。

濟州天城綜合度假區的濟州君悅酒店,給我的第一印象就是「大」,最基礎的房型就有近20坪,套房等級面積更是翻個兩三倍!館內14間餐廳和酒吧網羅韓國烤肉、濟州火鍋、中餐廳、日本料理、多國自助餐、牛排館、咖啡廳、酒廊及提供「雞啤」的本地美食,光是每日早餐就有多達五間餐廳可挑。想到韓式餐廳吃鮑魚粥、喝醒酒湯?在拉斯維加斯風格的自助早餐吃到飽?還是享用供應到下午3點的三道式早午餐?任君選擇。

休閒元素方面,除了視野遼闊的無邊際泳池,最愛的還有那設備新穎的汗蒸幕,不用走出酒店,就能體驗紅土室、柏樹室、冰室和鹽室四種專業級理療房及三溫暖。購物賣店從精品專櫃、珠寶名錶、韓流服飾到平價的7-11便利商店,一應俱全。這種讓人走進來就不用出去的方便性,真的太容易讓荷包破防啦!

*看單篇不過癮?中央社電子書城《全球中央》電子雜誌、紙本雜誌全面特價中。
*訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
21世紀的石油! 美國打造電池供應鏈
113