本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蔡總統盼日本挺台入CPTPP 安倍晉三推文肯定

2021/9/23 17:37(9/23 18:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京23日專電)台灣正式遞件申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定,總統蔡英文在推特發文盼日本友人支持台灣加入。日本前首相安倍晉三回應指出,蔡總統展現台灣已準備好接受所有規則的決心,這對日本支持台灣加入CPTPP極為重要。

蔡總統今天在推特(Twitter)發文引述日本諺語「石頭上坐三年」,一開頭就寫道:「石頭上坐五年」。日本諺語「石頭上坐三年」是指石頭冰冷,人坐在石頭上面三年,冷石才會變暖,意味著刻苦耐勞最終事情會成功。

蔡總統表示,台灣為加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)已努力籌備5年,昨天正式提出申請。從她2016年當上總統以來,一直在準備參加這項高水準的貿易協定。台灣為加入CPTPP,已準備好接受所有的規則,期盼日本友人能支持台灣的努力。

安倍晉三今天傍晚在推特發文回應寫道:「對於與日本共享自由、民主、人權、法治基本價值的台灣正式提出申請加入CPTPP一事表示歡迎。蔡總統展現台灣已準備好接受所有規則的決心,這是日本在支持台灣加入CPTPP時極為重要的。」

CPTPP前身為跨太平洋夥伴協定(TPP),美國在前總統川普時期退出,現由日本主導,今年日本是輪值主席國。(編輯:周永捷)1100923

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27