本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美軍無人機空襲 摧毀對喀布爾機場造成威脅車輛

2021/8/30 01:06(8/30 12:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美軍中央司令部(CENTCOM)發言人鄂班(Bill Urban)今天表示,美國無人機執行空襲,摧毀對阿富汗首都喀布爾機場構成威脅的一輛車,這輛車與伊斯蘭國的區域分支有關。

鄂班指出:「針對一輛在喀布爾(Kabul)的汽車,美軍今天執行自衛無人的視距外空襲,並瓦解呼羅珊伊斯蘭國(Islamic State-Khorasan,或稱ISIS-K)對於喀布爾卡賽國際機場(Hamid Karzai International Airport)構成的迫在眉睫威脅。」

他說:「這輛車引發威力強大的第2度爆炸,顯示載有相當大量的爆裂物。」

當地媒體報導,可能有民眾因此傷亡,美方表示,還在瞭解中。

一名美國官員說,這起空襲是由美軍在阿富汗境外操縱的無人機執行,電視畫面顯示,遭到空襲的現場竄出陣陣黑色濃煙直衝雲霄。

奪回政權的民兵組織塔利班(Taliban)也聲稱,爆炸是因美國飛彈攻擊所致,發言人穆賈希德(Zabihullah Mujahid)表示:「無人機的空襲摧毀這輛車,並且車內乘員全數死亡。」

他說,他們展開調查,以釐清是否駕駛滿載爆裂物車輛的人確實是自殺炸彈客。

對於這起美軍無人機摧毀滿載爆裂物車輛的事件,起初所知有限,還有說法是喀布爾的機場西北方附近遭到火箭攻擊,一名孩童不幸死亡。

塔利班原先聲稱,這兩起攻擊是不同的事件,但是關於這兩起的資訊不多,而且目擊者今天在喀布爾只有聽到一聲爆炸巨響。(譯者:曹宇帆)1100830

疑激進分子想駕車炸喀布爾機場 遭美軍鎖定攻擊

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國官員告訴路透社,美軍今天在阿富汗首都喀布爾發動軍事攻擊,目標是疑似激進組織「呼羅珊伊斯蘭國」(ISIS-K)分子,他們可能想要對機場發動汽車炸彈攻擊。

美聯社報導,美軍出動無人機攻擊可疑汽車,車上有數名炸彈客要前往機場發動攻擊,據信目前威脅已解除。

塔利班發言人則表示,美軍攻擊的是一名想發動攻擊的炸彈客,當時他駕駛載有炸藥的汽車前往機場。

稍早有目擊者表示,喀布爾機場附近發生爆炸,電視畫面顯示空中升起黑煙,但尚未傳出有任何傷亡。

喀布爾機場附近26日發生炸彈攻擊,造成逾百人死傷,死者中包括至少13名美軍。IS的地區主要分支「呼羅珊伊斯蘭國」(ISIS-K)宣稱策劃犯案。(譯者:戴雅真/核稿:林治平)1100829

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.73