本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

徐薇淩LPGA純絲錦標賽封后喜極而泣:我已等7年了

2021/5/24 06:37(5/24 17:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃巧雯台北24日電)台灣疫情升溫,台灣旅美高球好手徐薇淩為國人捎來好消息,為台灣打氣,她今天在LPGA純絲錦標賽最終輪揮出68桿,累計以低於標準13桿的271桿,收下生涯首冠。

徐薇淩加入涂阿玉、鄭美琦、龔怡萍、曾雅妮及盧曉晴行列,成為第6名在美國女子職業高爾夫巡迴賽(LPGA)奪冠的台灣選手,也是繼2013年盧曉晴在LPGA與日本女子職業高爾夫巡迴賽(JLPGA)共站的美津濃菁英賽奪冠後,再有台將在美巡賽高舉金盃。

總獎金130萬美元(約新台幣3665萬元)的純絲錦標賽,今天在美國維吉尼亞州的威廉斯堡舉行最終回合賽事,徐薇淩與泰國選手莫莉婭(Moriya Jutanugarn)帶著1桿領先優勢從第一洞出發。

徐薇淩前9洞進帳2鳥、2柏忌,轉場後在第12洞射下1鳥後,再度吞下柏忌。反觀莫莉婭靠著第13、14洞連續補鳥,一度握有2桿領先優勢。

不過,第15洞成為今天比賽轉捩點,徐薇淩上演獵鷹秀,而莫莉婭卻苦吞雙柏忌,徐薇淩重新要回領先,隨後在第16洞又添1鳥,奠定勝基,最終以68桿繳卡,累計以低於標準13桿的271桿,生涯首度在LPGA封后。

「我想,我已經等了7年,我不想再等了。」今年26歲的徐薇淩在取得2015年LPGA正卡資格後,今天首嚐LPGA冠軍滋味,賽後受訪時喜極而泣,她開心地說,「我以為我不會哭。」

徐薇淩的家人、教練賽前告訴她,無論結果如何,都將以她為傲,也成為支持她前進的最大動力。

面對台灣武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)升溫,本土確診病例增加,人在美國的徐薇淩也持續關注台灣疫情發展,昨天期許自己在最終輪能有更好的表現,希望能與家人、台灣人民分享這個好消息,而她也成功拿下冠軍,為台灣打氣。(編輯:戴光育)1100524

LPGA純絲錦標賽 徐薇淩成功封后

(中央社維吉尼亞州威廉斯堡23日綜合外電報導)台灣旅美高球好手徐薇淩今天在LPGA純絲錦標賽最後一輪打出68桿,累計以低於標準桿13桿的271桿,成功奪下冠軍。

美國女子職業高爾夫巡迴賽(LPGA)純絲錦標賽今天在美國維吉尼亞州威廉斯堡(Williamsburg)展開最後一輪賽事。

徐薇淩今天打出低於標準桿3桿的68桿,4輪打完收在低於標準桿13桿的271桿,總桿以2桿優勢擊敗泰國選手莫莉婭(Moriya Jutanugarn)奪冠。(譯者:陳彥鈞/核稿:蔡佳敏)1100524

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27