本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

雪梨奧克蘭施放璀璨煙火 全球各地封城迎2021盼揮別疫情

2020/12/31 19:31(2021/1/1 08:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨31日綜合外電報導)全球數十億人今天準備迎接新年,並期盼藉慶祝活動揮別病毒肆虐的2020年,不過許多城市為抑制疫情祭出封城措施,並取消跨年狂歡。

從澳洲雪梨到義大利羅馬,全球各地施放煙火與現場表演等迎接新年活動,如果沒有喊停,大都只能觀賞網路直播或打開電視看轉播。

澳洲最大城市雪梨,煙火仍將以令人目眩神迷景象,照亮燈火通明海港,但很少人會親自到場觀賞,由於爆發新一波約150人群聚感染,當局嚴格限制往返雪梨的交通,並取消准許民眾聚集狂歡計畫。

無獨有偶,羅馬將網路直播在馬克西穆斯競技場(Circus Maximus)點燃跨年營火,還有長達兩小時藝人表演及點亮城市地標為特色的活動。

而從法國到拉脫維亞以迄巴西,正部署軍警以確保夜間宵禁,或嚴禁大規模聚集的禁令得以落實。

至於慘遭疫情重創的倫敦,74歲的美國搖滾傳奇女歌手派蒂史密斯(Patti Smith)將在新年向染疫喪命的英國國家醫療保健服務(National Health Service, NHS)工作人員獻唱致敬,演唱實況將投射在比卡迪里廣場(Piccadilly Circus)巨大螢幕,並在YouTube直播。

疫情控制得宜的紐西蘭,當地民眾無須對著電視或螢幕歡慶新年,多個城市將施放煙火,而且限制非常少。

雖然阿拉伯聯合大公國商業大城杜拜(Dubai)爆發一連串疫情,不過預料當地將有數千民眾觀賞煙火施放,以及世界最高摩天大樓哈里發塔(Burj Khalifa)的雷射燈光秀。(譯者:曹宇帆/核稿:劉學源)1091231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108