本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

香港8名反對派人士被捕 蓬佩奧譴責中共違背自治承諾

2020/11/3 09:09(11/3 09:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)今天譴責中國逮捕8名香港反對派政治人物,稱中國此舉是試圖要讓異議分子噤聲。

蓬佩奧在聲明中表示,對於中國逮捕包括5名香港現任立法會議員在內等政治人物一事,美國予以「強力譴責」。

蓬佩奧說:「香港政府對親民主的民意代表所做的騷擾和恐嚇,以及使異議分子噤聲的企圖,是香港政府持續與專制的中國共產黨同謀的最佳寫照,而中國共產黨正試圖奪走過去承諾給予香港的自治,並破壞對人權的尊重。」

「我們呼籲中國和香港政府,尊重香港人民透過他們選出的民意代表來陳述不滿的權利。」

香港當局表示,這些人是因為今年稍早發生在立法會內的抗議和混戰而被逮捕。香港立法會70席議員中,僅一半席次是透過地區直選產生,另一半是功能界別選出。

美國向來不斷批評中國在香港實施的鎮壓措施,包括今年6月推行強硬的港區國家安全法。

但中國仍加強打壓香港批評人士,這和英國1997年移交香港主權時,中國所承諾的「一國兩制」背道而馳。(譯者:李晉緯/核稿:曾依璇)1091103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105