NBA火箭總管摩瑞請辭 強調無關推文挺港
（中央社休士頓15日綜合外電報導）曾因推文支持香港引發中國不滿的NBA火箭總經理摩瑞請辭，他和火箭老闆雙雙表示，去職與挺港推文事件無關。
摩瑞（Daryl Morey）指出，基於一些私人因素，他於擔任休士頓火箭總經理13個球季後，在今天卸下職務是「正確的時機」。
火箭今天宣布，摩瑞的請辭將於11月1日正式生效，但他會繼續協助火箭老闆費爾蒂塔（Tilman Fertitta）和尋找新的總教練。
摩瑞今天接受體育電視頻道ESPN的電話訪問，費爾蒂塔也一同在線上，摩瑞說：「對我來說，這是個絕佳的時機。對我個人來說，我最小的兒子剛從中學畢業，這是個好時機，來看看未來（我）和家人或其他潛在事物的下一步。我真的覺得這是正確的時間點。」
美國職籃NBA今年一度因為新型冠狀病毒疫情停賽，之後聯盟於奧蘭多迪士尼世界設立「泡泡」隔離園區復賽，火箭於季後賽次輪輸球遭淘汰後，摩瑞就向費爾蒂塔提出走人想法，雙方因而低調走完流程，讓摩瑞掌管球隊營運13季、前後一共14年的工作畫上句點。
擔任火箭總經理的最後一季，摩瑞去年下旬一則支持香港爭取自由的推文卻引發軒然大波，中國暫停本季NBA轉播，擱置贊助，直到日前球季進入到尾聲總冠軍賽，中國才恢復轉播NBA。
中國當時要求摩瑞走人，NBA總裁席佛（Adam Silver）和費爾蒂塔都表態力挺摩瑞。席佛當時估計，聯盟為此損失達4億美元（約新台幣116億元）。
挺港推文影響了NBA、火箭與中國的商業關係，讓費爾蒂塔損失數百萬美元的贊助，但費爾蒂塔和摩瑞都堅決否認，摩瑞現在請辭與挺港推文有關。
摩瑞說：「真的只是個人因素，我認為這個球季對聯盟中每個人來說都是緊繃的一季，那（推文）並不是考慮的因素之一。」
除ESPN外，紐約時報也未特別將摩瑞請辭與當初的挺港推文過度連結。紐時認為，摩瑞辭職的時間點恰逢火箭要大調整的尷尬期，因為火箭正在尋找新教練，且已開始面試。火箭尚未宣布接替摩瑞職位的人選，但據知情人士透露，籃球營運執行副總裁，也是球隊長期的法律顧問史東（Rafael Stone）會接任。
紐時指出，摩瑞因為把相當是籃球版的「魔球」帶進NBA而備受讚譽，那是一種以球員的進階數據為依據來選擇球員的組隊方式。
除找到被低估的人才外，摩瑞還能抓準時機以相對便宜的價格收購哈登（James Harden ）、保羅（Chris Paul）等超級球星。儘管火箭從未打進總冠軍賽，摩瑞仍是NBA最佳總經理之一，2018年費城76人曾有意延攬摩瑞，但被他所拒絕。（譯者：李晉緯/核稿：陳亦偉）1091016
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
