本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

共軍連兩日在台灣西南方166公里海空演訓 國防部:嚴重挑釁

2020/9/10 20:44(9/10 21:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者游凱翔台北10日電)國防部晚間召開臨時記者會表示,中共解放軍昨日、今日上午在台灣西南方海空域進行大規模軍事演訓,且演訓區距離台灣最近僅90浬(約166公里),國軍派遣優勢兵力全程應處,並痛斥中共此為「嚴重的挑釁行為」。

國防部官員事後也透露,昨天共約30架次戰機、7艘次船艦在台灣西南方演訓,期間有約21架次的戰機侵入台灣ADIZ;今天的數量則與昨天差不多,但中共火箭軍、登陸部隊沒有進行操演,台灣方面也沒有召回飛行員情事。

至於解放軍的確切海空軍兵力數量與操演科目,國防部並未具體說明,此稱「大規模海空操演」。根據國軍公布圖資,中共兵力自中國福建省晉江、漳州,以及廣東省澄海等地出發,赴台灣西南方外圍海空域演訓,且艦艇活動範圍就在東沙島以北海域。

國防部副部長張哲平上將在記者會指出,中共解放軍連續2天進入我西南海空域演訓、騷擾,這些軍事行動已經對我空防造成嚴重影響,也對區域的和平穩定形成威脅;而且這些軍事行動的位置,就在國際航線上,對國際飛航安全也會造成影響。

張哲平呼籲北京當局,應該要求解放軍有所節制,近期的騷擾行動,已經引起台灣人民的反感,不要再當麻煩的製造者,應該共同對區域的和平穩定做出貢獻。國防部也向國人報告,國軍聯合情監偵的作為,對於敵情都能夠即時的掌握,並且依照戰備規定,做適切的應處。(編輯:林克倫)1090910

21架次共機侵入西南防空識別區 最近距台166公里

(中央社記者游凱翔台北10日電)共軍機艦連兩天侵犯台灣西南防空識別區(ADIZ),且距離台灣最近僅約90浬,國防部官員今天表示,昨天有30架次中共戰機及7艘次船艦在台灣西南方演訓,其中約21架次進入ADIZ。

中共連續兩天以蘇愷30(SU-30)、運8、殲10等戰機及船艦侵犯台灣西南ADIZ,國防部、外交部晚間分別召開臨時記者會,說明應處方式及立場。

國防部情次室次長楊靜瑟少將在記者會中出示共軍在西南海空域演訓的活動示意圖,並指出,共機沿著台灣海峽中線最南端點向東飛行進入ADIZ,而共機及船艦活動區距離台灣最近僅約90浬(約166公里);就目前掌握的情資,這次演練為大規模聯合海空操演,但中共火箭軍、登陸部隊並沒有參與演練。

楊靜瑟指出,所謂防空識別區就是應變區,共軍在此處進行演訓,最主要的目的就是希望將此變成常態活動、逐漸壓縮台灣活動空域,「這是非常嚴重的挑釁行為,國軍除了警戒之外,還運用廣播警告驅離,但在處理上仍會避免擦槍走火」。

針對日前傳出共軍包圍東沙島,楊靜瑟表示,這與事實違背,並沒有包圍狀態,但因牽涉聯合情監偵作業,不便說明。

國防部官員會後透露,昨天共有21架次的共機進入台灣ADIZ,另外則有30架次的戰機、7艘次的船艦在台灣西南方進行海空演練;而今天的共軍機艦數量,則與昨天差異不大。

國防部官員也強調,「中共火箭軍、登陸部隊並無參加演訓,台灣方面也沒有召回空軍飛行員備戰」等情事,而中共這次的演練單位大多為東部戰區兵力;共軍例行演習就會進行大規模海空演練,但重點在於演練的地點就在台灣西南方,「明顯就是要加大對台的恫嚇力度」。

國防部軍政副部長張哲平上將則指出,中共解放軍連續兩天進入台灣ADIZ演訓、騷擾,這些軍事行動已對台灣空防造成嚴重影響,也對區域和平穩定形成威脅,這些軍事行動的位置就在國際航線上,對國際飛航安全也會造成影響。

張哲平呼籲北京當局,應要求解放軍有所節制,近期的騷擾行動已引起台灣人民反感,不要再當麻煩製造者,應共同對區域和平穩定做出貢獻;國防部也向國人報告,國軍透過聯合情監偵作為都能即時掌握敵情,並依戰備規定做適切應處。

張哲平也說,這幾天外界出現「消耗戰」論述,他並不清楚中國是否有這個意圖,但他可以很嚴正告訴中國絕對達不到這個目的,台灣也會透過預算來維持裝備維修及妥善率,來面對一切的挑釁與挑戰。

張哲平強調,絕對不要低估國軍守護家園的決心,也不要忽視台灣人民確保自由民主的堅定意志;國軍絕對有信心、也有能力,與國人共同捍衛國家安全。

除此之外,國防部也罕見在推特(Twitter)以英文向全世界表明台灣的立場。國防部指出,共軍機連兩天進入台灣西南ADIZ,中華民國國軍做出適當反應,將繼續對台灣空域監控,也敦促中國人民解放軍保持克制,應成為和平締造者,共同維護區域穩定。(編輯:林克倫)1090910

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27