日本天皇即位禮高御座亮相 22日後將公開展示

（中央社東京20日綜合外電報導）日皇德仁向國內外宣告即位的「即位禮正殿之儀」22日將舉行，當天使用的「高御座」經專家重新上漆與修復，昨天搶先向媒體公開，預計未來將分別在東京與京都讓民眾免費參觀。

日本放送協會（NHK）報導，「即位禮正殿之儀」如期於22日舉行，但由於颱風哈吉貝重創日本，災情慘重，原訂同天下午舉行的即位遊行「祝賀御列之儀」，已決定延後到11月10日舉行。

海內外要人齊聚觀禮

日本上次舉行日皇即位的「即位禮正殿之儀」，是上皇明仁1989年1月即位，距今逾30年。這次參加「即位禮正殿之儀」的人，包括日本首相安倍晉三等日本行政、立法及司法三權首長，還有外國領袖等在內約2000人到場觀禮。

目前已知日本職棒軟銀隊球團會長王貞治、將棋九段棋士羽生善治、前日本足球國家隊成員澤穗希、被認為是提出「令和」年號的國際日本文化研究中心名譽教授中西進等人，都受邀觀禮。

而在「即位禮正殿之儀」上使用的「高御座」及「御帳台」，昨天正式在媒體前亮相。

從日本奈良時代起，在有關天皇即位重要儀式等都會使用「高御座」，德仁22日將在皇居宮殿的「松之間」登上「高御座」，向海內外宣示即位；皇后雅子屆時也將登上一旁的「御帳台」。

高御座與御帳台

日本經濟新聞報導，「高御座」是日皇即位時所使用的寶座，現存的「高御座」是配合1915年大正天皇即位時製作，高度約6.5公尺、重量約8噸；在組合上完全不用任何釘子，底部的基座欄杆塗上紅漆，地板呈八角形，並用8根圓柱支撐屋頂。

「高御座」內部有椅子，左右有可供放置歷代天皇相傳的劍與璽（曲玉）、公務使用的御璽（天皇之印）及國璽（國之印）的平台。

「高御座」屋頂上有合計9隻的金色大小鳳凰；「御帳台」比「高御座」略小一些，高度約5.5公尺。

現存的「高御座」與「御帳台」，都是在上次的平成即位禮使用後，被送往京都御所內紫宸殿收藏；為了22日的即位禮，「高御座」與「御帳台」2018年在京都被分解後，用卡車送抵位於東京都的皇居內，並由專家於今年9月完成重新上漆與修復作業。

在這次即位禮使用後，「高御座」與「御帳台」也將讓民眾免費參觀，目前暫訂12月22日到25日，及2020年1月2日到19日，於東京國立博物館展出；另外就是2020年3月1日到22日，於京都御所展出。

上次在平成即位後也有同樣的公開展示，當年10天展期吸引約16萬2000人參觀。

日本天皇三神器

三神器指的是日本天皇代代相傳的神器，分別是八咫鏡、草薙劍及八戶瓊勾玉（曲玉），被稱為鏡、劍、璽；加上在國事行為上使用的國家之印「國璽」及天皇之印「御璽」，德仁已在5月1日即位時，從上皇明仁承繼。

舉行「即位禮正殿之儀」等各種儀式與相關活動的皇居，是在1945年5月遭受空襲燒毀的明治宮殿舊址上重建，於1968年10月完工。

重建後的皇居總樓地板面積為2萬4175平方公尺，由正殿、豐明殿、長和殿等7棟建築構成，彼此間以長廊連接。

「即位禮正殿之儀」是在規格最高的正殿「松之間」舉行。

至於祝賀宴「饗宴之儀」主會場是豐明殿，內部空間達915平方公尺，是皇居宮殿內最寬敞的房間，也經常用來舉行招待國賓的晚宴等。

即位禮後的主要儀式

11月14日至15日，為祈求國民安寧等，將舉行一位日皇任內僅一次的大嘗祭等皇室活動。

2020年4月19日，將舉行國事行為的「立皇嗣之禮」，讓國內外都知道秋篠宮文仁親王是日本皇位繼承第一順位的人。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1081020

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。