本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

會員不繳費聯合國沒錢 恐付不出下個月薪水

2019/10/9 12:12(10/9 12:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部8日綜合外電報導)聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)今天警告,如果會員國再不繳付積欠款項,聯合國可能付不出員工下個月的薪資。

古特瑞斯主持有193個成員國的聯合國大會預算委員會,表示如果不是他從1月開始撙節支出,那「我們就不會有流動資金支持上個月的世界領袖年度大會」。

古特瑞斯說:「我們這個月會出現10年來最嚴重的赤字,進入11月後,我們可能將沒有足夠現金支付薪資。我們的工作及改革面臨風險。」

美國是聯合國最大的捐獻國,貢獻今年常規預算的22%,也就是超過33億美元(約新台幣1017億元)。常規預算用於支付政治、人道、裁軍、經濟與社會事務及通訊等工作費用。

華盛頓約積欠前期常規預算3億8100萬美元,今年還有6億7400萬未繳納。美國駐聯合國代表團證實這筆數字。

美國代表團一名官員表示,美國「會在今年秋天繳納我們積欠常規預算的大部分款項,就像往年一樣」。這名官員說:「總體來說,美國身為聯合國最大捐獻國,每年以分攤會費和自願捐款,向整個聯合國體系貢獻約100億美元。」

美國總統川普表示,華盛頓負擔不公平的聯合國開支,已推動聯合國改革。古特瑞斯一直在致力改善聯合國運作並刪減支出。

聯合國發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)表示,目前已有129國支付今年的款項,相當於近20億美元。

古特瑞斯表示,他上月採取特殊措施解決赤字問題,包括不填補空缺職位、只允許必要的出差,部分會議得取消或延期。而聯合國在紐約、日內瓦、維也納、奈洛比等地區委員會的運作將受到影響。

聯合國維和任務由不同預算案提供資金,截至2019年6月30日的財政年度有67億美元,而截至2020年6月30日的財政年度則有65.1億美元。

美國貢獻維和預算的近28%,但據美國法律要求,承諾僅會支付25%。華府現在還尚未繳納維和任務約24億美元預算。

對聯合國維和預算貢獻最多的國家包括:衣索比亞、印度、孟加拉、尼泊爾及盧安達。他們依自己國內薪級表支付駐地軍隊薪資,之後再由聯合國補償。聯合國今年7月向每名軍人支付1428美元(約新台幣4萬4039元)的月薪。

聯合國表示,維和行動花費不到世界軍事支出的0.5%。(譯者:侯文婷/核稿:張曉雯)1081009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105