本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倒戈反強生硬脫歐 邱吉爾外孫遭保守黨開鍘

2019/9/4 09:08(9/4 09:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦3日綜合外電報導)英國二次世界大戰時期鐵血首相邱吉爾的外孫蘇姆斯,將因今天在議會表決時倒戈、阻止現任首相強生硬脫歐,而遭保守黨開除黨籍。

路透社報導,開除蘇姆斯(Nicholas Soames)這位保守黨要角的舉措,是英國3年脫歐危機以來最離奇的轉折之一,重大影響這個一度被喻為西方經濟政治穩定支柱的國家。

蘇姆斯是21位倒戈的保守黨議員之一。叛變的還包括79歲、下議院連任時間最長的英國議員克拉克(Ken Clarke),以及前財政大臣韓蒙德(Philip Hammond)。倒戈議員在議會的經驗加起來超過330年,而他們全都將被開除強生(Boris Johnson)隸屬的保守黨黨籍。

保守黨也在這個晚上失去多數地位。

當被問及這是否是他外祖父邱吉爾(Winston Churchill)所知的保守黨末日,蘇姆斯說:「不是,但這是很糟的一晚。」

「遺憾,真令人遺憾。依我之見,這全是安排好的,這正是他們所期盼的,他們將嘗試舉行大選,而這正是他們所想要的。」

現年71歲的蘇姆斯2014年獲女王伊麗莎白二世封為爵士,1983年入主國會,先前擔任過國防次長。他的母親瑪莉.蘇姆斯(Mary Soames)是邱吉爾5個子女的老么。

邱吉爾在英國文化占有特殊地位,他是率英國戰勝二戰的首相,也是20世紀最有權勢的英國政治家。

強生不只一次表達他對邱吉爾的景仰,2014年還出版傳記「邱吉爾要素:一人是如何締造歷史」(The Churchill Factor: How One Man Made History,暫譯)。

當時還是倫敦市長的強生在序中寫說:「我成長過程中,毫無疑問的,邱吉爾就是英國有史以來最偉大的政治家。」

隸屬反對派工黨的阿多尼斯(Andrew Adonis)表示,保守黨要是從前就這麼運作,邱吉爾自己也會被取消黨籍,因為邱吉爾當年也曾反對時任首相的張伯倫(Neville Chamberlain)於二戰開打前一年與德國納粹首腦希特勒(Adolf Hitler)簽訂協議,試圖換取和平。

阿多尼斯表示,張伯倫當時猛烈攻擊邱吉爾,指控邱吉爾破壞他在慕尼黑協商立場,企圖開除他黨籍並剝奪他的選舉權。(譯者:蔡佳敏/核稿:徐睿承)1080904

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106