日本州中部淺間山火山噴發 遊輕井澤須留意

（中央社東京8日綜合外電報導）日本群馬縣與長野縣交界處的淺間山昨晚發生火山噴發，目前沒有傳出人員或建物受災，但淺間山附近有包括輕井澤町等觀光勝地，相關單位將努力做好安全管理，遊客也須留意。

日本共同社報導，淺間山昨天晚間發生小規模火山噴發，噴發警戒調升到實施入山管制的3級。群馬縣與長野縣政府今天各自舉行因應會議，截至上午確認並無人員或建物受災，不過在群馬縣嬬戀村及長野原町確認有降下火山灰。

日本氣象廳呼籲位於火山口約4公里範圍內的區域，要嚴加防範可能出現體積大的飛石等情況。氣象廳今天也將派員前往現場調查火山灰降下的狀況，並盡速確認噴發類型。

淺間山附近有包括輕井澤町等許多觀光勝地，在暑假期間很多觀光客造訪，相關單位已做好確保安全的萬全準備。

位於噴發警戒等級3的區域包括群馬縣的嬬戀村，及長野縣的小諸市、輕井澤町及御代田。輕井澤町的市中心雖然不在4公里的範圍內，但因為很多觀光客聚集，相關單位努力做好安全管理及提供適當資訊。

淺間山上次發生火山噴發是在2015年6月，至於噴發警戒等級調升到3級，則是2009年4月以來的首次。

氣象廳表示，目前觀測並未確認有明顯的地殼變動，因為火山氣體（二氧化硫）的噴發量並未增加，岩漿活動也並非活躍狀態。

根據氣象廳的噴發警戒等級，1級代表留意活火山；2級是進行火山口周邊管制；3級是實施入山管制；4級是進行避難準備；最高的5級代表立即避難。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1080808

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。