本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

研究:部落身體彩繪可顯著降低昆蟲叮咬

2019/1/16 17:50(1/17 08:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎16日綜合外電報導)一項今天發表的新研究指出,原住民部落模仿斑馬條紋而畫在身上的傳統白條彩繪,能讓人體遭像馬蠅這類害蟲叮咬的次數,減少達10倍之多。

非洲、澳洲和東南亞的原住民部落,世世代代都會於文化慶典儀式時在身上彩繪。

這些白色或灰色的彩繪原料,傳統上是以黏土、白堊粉、灰燼和牛糞混合而成,被廣泛認為有助原住民族在灌木叢和大草原的高溫下降低體溫。

然而科學家現在認為,醒目的條紋圖案也能減少在大自然生活的人們,身體被昆蟲叮咬的次數。

科學家使用3個人體模型-膚色深、膚色淺、膚色深但塗上白色條紋,接著都在模型身體塗上一層薄薄的黏著劑以捕捉蟲子。

科學家在夏天將這些人體模型放在草原中央8週,然後統計每個模型吸引到的馬蠅和其他會咬人的昆蟲總數。

研究結果顯示,深膚色模型吸引馬蠅的數量,比淺膚色多2倍,比繪有白條紋的模型多10倍。

研究團隊相信,條紋會打亂人體所反映出光線的光譜兩端,使人體在馬蠅和其他昆蟲眼中,看起來不那麼美味。

作者發表於「皇家學會開放科學」(Royal Society Open Science)期刊研究提及:「在深色肌膚表面畫上典型白色條紋圖案的傳統人體彩繪,能有效阻絕會吸血的馬蠅,因為圖案對這些寄生蟲不具吸引力。」

匈牙利羅蘭大學(Eotvos Lorand University)生醫系的霍瓦特(Gabor Horvath)告訴法新社,驅蟲效果只是文化慶典所必要身體彩繪的附帶紅利,因為彩繪原本目的並非防蟲,只是剛好有這樣的效果。

霍瓦特說:「然而我們確信這些人清楚知道他們的人體彩繪,有驅逐馬蠅的作用」。(譯者:王品軒/核稿:陳亦偉)1080116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27