本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

AIT新館落成 美助卿:象徵美台夥伴關係穩固

2018/6/12 11:41(6/13 19:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者侯姿瑩台北12日電)美國在台協會(AIT)內湖新館今天舉行落成典禮。美國主管教育與文化事務的助理國務卿馬利.羅伊斯(Marie Royce)表示,新館象徵美台夥伴關係的穩固與活力。

馬利.羅伊斯代表美國政府出席落成典禮。她致詞時表示,很開心再度來到台灣,新館不僅是一棟建築物,更象徵21世紀美台夥伴關係的穩固與活力。因為這段了不起的友誼,她必須親自見證今天的落成典禮,因此她將台灣列為出任國務院教育文化事務助卿後,首次出訪行程的第一站。

她說,「美台之間或許隔了一座海洋」,但雙方共享的信念、價值、和信任,為美台在廣泛的議題上塑造堅實的合作基礎。

馬利.羅伊斯表示,台灣是美國重要的貿易夥伴。美國的頂尖科技都運用來自台灣的微處理器,台灣的大廚則使用美國農產品,烹煮出美味料理。同時,台灣也是美國第七大國際學生來源。

她說,美國大力支持與台灣進行各種專業和文化交流。去年,有將近4000名台灣人赴美參與民間交流活動,在美國工作、旅遊、留學。

她表示,從透過青年和婦女賦權促進跨文化交流,到培育下一代領袖、學者、研究人員,美台的友誼激發出雙方人民最優秀的一面,也「為世人點亮一條前進的道路」。

馬利.羅伊斯表示,AIT的新家「是美台關係穩固的象徵」,也是一座先進的設施,「讓我們能在未來繼續創造更了不起的合作」。(編輯:李淑華)1070612


延伸閱讀》AIT內湖新館落成 設計彰顯台美友誼
延伸閱讀》見證美台關係進展 AIT舊址將走入歷史
延伸閱讀》AIT新館啟用 總統:堅定台美共同目標信念
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30