本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國火車出軌釀死傷 調查人員:超速肇禍

2017/12/19 20:52(12/19 21:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓州杜邦19日綜合外電報導)美國鐵路公司一列載客列車昨天發生出軌意外,地方官員證實3人喪生,100多人送醫。聯邦調查人員表示,列車在限速48公里的區域,以每小時129公里的時速行駛。

美聯社報導,美國國家運輸安全委員會(National Transportation Safety Board)委員札爾(Bella Dinh-Zarr)於昨晚記者會表示,列車頭安裝的事故資料紀錄器,提供有關當時的速度數據。

札爾說,目前尚不知道出軌原因為何,至於列車速度為何如此之快,目前要下結論還過早。

一列美國鐵路公司(Amtrak)的列車,昨天首次沿著一條更快速的路線行駛時,衝出西雅圖南部的天橋,數節車廂跟著摔落至下方的州際公路。

當時列車載有80名乘客及5名列車組員,13節車廂於事發時出軌。當局指出,3人證實死亡,百人送醫救治,其中10人傷勢嚴重。

華盛頓州運輸局(Washington State Department of Transportation)的軌道圖指出,當載客列車準備駛入彎道、穿過5號州際公路前,應該自每小時127公里減速至48公里。這輛列車即在此處出軌。

這張標註日期為2017年2月7日的軌道圖之前提交給聯邦鐵路管理局(Federal Railroad Administration),以期在一條新分流路線展開乘客服務,讓西雅圖及波特蘭間的通車時間縮短10分鐘。

海灣運輸署(Sound Transit)的李森(Kimberly Reason)向美聯社證實,列車出軌處的速限是每小時48公里。海灣運輸署負責西雅圖地區軌道的營運。(譯者:中央社鍾佑貞)1061219


延伸閱讀》華盛頓州列車出軌路人合救 嬰兒奇蹟無傷
延伸閱讀》華盛頓州火車走新路出軌 地方官早示警
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76