本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普國會演說放軟獲好評 幕後功臣還是她

2017/3/2 13:17(3/2 14:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國官員透露,總統川普昨晚對國會參眾兩院聯席會議發表演說的語調較為慎重、較少咄咄逼人,獲得各方好評,幕後推手是第一千金伊凡卡(Ivanka)。

路透社報導,這場川普上任1個多月來最重要演說,是高階幕僚花了10天的成果。

川普並沒有宣布重大政策改變,但演說語調一改1月20日就職演說講出「美國屠殺」的陰鬱口吻。

川普也改掉上任頭幾週經常出現的一些激烈措辭。他呼籲全國團結,並避免一再攻擊民主黨對手和媒體機構。

演說後的即時民調顯示,大部分美國人贊同川普放軟姿態。

1位資深白宮官員說,伊凡卡2月26日在橢圓形辦公室集體討論時為川普演說提出建言,助父親決定新做法,希望減少外界對他是否具備有效治國的總統風範的疑慮。

1位不具名官員說:「他周遭有很多聲音提供想法和建議,讓他集思廣益,不過他真的採用那樣的樂觀語調,是她所支持的,她鼓勵他這樣做。」

另有官員表示:「她扮演要角。」「她協助定調。」

另1位知情官員說,伊凡卡也勸父親肯定平價兒童照護及帶薪家事假政策,這些是她長久以來力挺,也有望在國會獲得民主黨人士支持。

「演說語調方面可見到她留下的痕跡,尤其是她關心的部分,例如產假。」(譯者:中央社盧映孜)1060302

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106