旅行禁令遭駁回 川普揚言法庭見[更新]

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）在遭逢上訴法院的挫敗後，美國總統川普今天誓言捍衛備受爭議的旅行禁令。

法新社報導，在3名法官組成的合議庭一致駁回川普力圖恢復旅行禁令的努力後，川普於推特上寫道：「法院見，我們國家安全危在旦夕。」1060210

移民禁令再敗訴 川普：政治決定

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國總統川普今天說，聯邦上訴法院維持暫停他的移民禁令的裁定屬「政治決定」，他並誓言行政部門終將獲勝。

路透社報導，川普（Donald Trump）告訴聚集白宮新聞秘書辦公室外的記者：「我們會跟他們法庭見，那是政治決定。」

他說自己不認為這項裁定是白宮的重大挫敗。

川普說：「這不過是宣布1個決定，但我們將會打贏本案。」（譯者：中央社何宏儒）1060210

川普禁令繼續暫停執行 美上訴法院裁定

（中央社舊金山9日綜合外電報導）據英國廣播公司（BBC）最新報導，美國的聯邦上訴法院今天裁定，繼續暫停美國總統川普所下的旅行禁令。

川普於上月27日下令禁止所有難民120天不准入境，另來自伊朗、伊拉克、利比亞、索馬利亞、蘇丹、敘利亞和葉門的人民90天禁入美。敘利亞難民則永不得入境美國。

西雅圖的聯邦地方法院法官羅巴特（James Robart）於2月3日做出暫緩旅行禁令的裁定，且適用於全美，川普政府隨即向上訴法院提起抗告。（譯者：中央社陳亦偉）1060210

※你可能還想看：
川普旅行禁令 法律攻防戰恐長路漫漫
為入境禁令辯護 川普指法院太政治化
冷死累死也不待美國 難民寧步行赴加拿大

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。