本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

夜市燒烤老闆再進修 一天常只睡4小時拚EMBA

2025/1/30 13:01(1/30 17:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
逢甲夜市燒烤店老闆曾建榮報考EMBA專班,憑著毅力取得學位,他課餘時會和營造商、機械業與傳產五金業同學交流,了解各行各業管理方式。中央社記者趙麗妍攝 114年1月30日
逢甲夜市燒烤店老闆曾建榮報考EMBA專班,憑著毅力取得學位,他課餘時會和營造商、機械業與傳產五金業同學交流,了解各行各業管理方式。中央社記者趙麗妍攝 114年1月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者趙麗妍台中30日電)高職夜校畢業、在夜市經營燒烤店多年的曾建榮為想讓經營更上一層樓,報考高階管理碩士專班(EMBA),蠟燭兩頭燒曾讓他累到1天只睡4小時,但在同儕間獲「社會學」新知,擴增「夜市人生」視野。

在競爭激烈逢甲商圈經營燒烤店15年的曾建榮其實從路邊攤起家,首年就慘賠百萬,但咬牙堅持後,隨事業版圖不斷擴大,經營管理卻傷透腦筋,幾經思考報考逢甲大學EMBA專班,這對未曾撰寫報告、製作投影簡報的曾建榮而言是極大考驗。

「不懂就學」,曾建榮學習製作投影簡報時,不懂就問員工。他笑說,以前都是員工向他簡報,現在要自己動手做並在課堂報告,才知真不容易。

曾建榮每天打烊回家,躺在床上都已是凌晨5時,週六上午9時開始一整天的課,靠2、3杯特大冰美式灌下肚提振精神,上完課夜幕低垂,又趕回夜市繼續燒烤事業。

職場與課業蠟燭兩頭燒,但曾建榮很少缺課,腦中生意算盤精算如果蹺課,損失的學分費實在不划算。

此外,曾建榮課餘時與營造商、機械業與傳產五金業同學們交流,了解各行各業管理方式及對事物不同見解,讓曾建榮大有收穫。曾建榮表示,許多學長姊談吐及處事風格給他很大影響,以前的他遇事常暴怒,現在會先調整情緒,學會溝通。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

店家打烊後、夜深人靜時他獨坐辦公室內寫論文,當時學倫案備受關注,曾建榮總想起指導教授的耳提面命,「寫好寫壞是一回事,重點是要自己寫」。他耗時半年蒐集資料、撰寫論文,論文總算過關,順利取得學位。

曾建榮畢業後生活逐漸恢復正常,不用熬夜寫作業,也不用再灌咖啡提神上課,卻開始懷念那段忙碌學生生活;曾建榮笑說,或許幾年後會再次重返校園讀書。(編輯:李明宗)1140130

在夜市經營燒烤店多年的曾建榮(圖)為想讓經營更上一層樓,報考EMBA專班,職場與課業蠟燭兩頭燒,仍堅持完成學業。中央社記者趙麗妍攝 114年1月30日
在夜市經營燒烤店多年的曾建榮(圖)為想讓經營更上一層樓,報考EMBA專班,職場與課業蠟燭兩頭燒,仍堅持完成學業。中央社記者趙麗妍攝 114年1月30日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

86