本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

為獲保障被迫成父子 美相戀46年同志准婚

2016/12/23 17:44(12/23 18:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社賓州23日綜合外電報導)美國賓州一名男同志為了和相戀長達46年的伴侶在一起而領養他,2人被迫成為父子,歷經一番波折後,這對年近80和70歲的同志伴侶,終於獲准結婚,他們感恩說,這是很棒的耶誕禮物。

英國「地鐵報」報導,由於同性婚姻當時在美國尚未合法,高齡79歲的尼諾(Nino)在2012年合法領養羅蘭(Roland),以讓2人獲得部分法律保護。

現在賓州高等法院裁決,他們能解除領養關係,結為連理,為賓州處於相同情況的同志情侶立下法律判例。

在美國同性婚合法前,同志情侶領養對方的情況很普遍,以獲得部分法律保護,譬如繼承權。

2015年同性婚在美國全數50州正式合法,但尼諾和羅蘭被告知,他們無法結婚,因為他們在法律上是父子關係。

2015年法官歐圖爾(Lawrence O'Toole)表示,他無法解除這項法律監護關係,因此這對同志愛侶上訴至上訴法院。

法官甘特曼(Susan Peikes Gantman)表示:「賓州同性婚姻法已經修改了,同志情侶現在能行使基本的結婚權。」

甘特曼表示:「因此,過去取得成人領養的同性伴侶現在想尋求取消或解除領養,以共結連理,孤兒法院有權取消或解除此成人領養。」

尼諾和羅蘭表示,他們終於「鬆了一口氣」,而且對這個很棒的耶誕禮物「感到感恩」。(譯者:中央社蔡佳伶)1051223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108