巴西人畫下檳榔西施 道地台味為平歧見

（中央社記者江明晏台北12日電）一部以「檳榔西施」為主角、場景充滿夜市、芒果冰、雞排等濃濃台味的漫畫，作者竟是26歲的巴西人盧卡斯，2年前來台留學的他，想打破一般人對檳榔西施的歧見。

盧卡斯2年前來台留學，他的美術底子深厚、從小就愛畫漫畫，有一次心血來潮，在台日韓手機漫畫平台APP「comico」創作了「檳榔美少女」就獲得潛力獎，獲得不少漫畫迷關注。

「檳榔美少女」開頭場景就落下「綠色的星星（台灣檳榔）」，女主角「包小葉」是一位性格潑辣的台灣檳榔西施，邂逅一位個性浪漫、遭逢逆境的巴西足球明星「盧修」，台灣檳榔西施本土風情碰撞巴西熱情元素，打造出劇情爆笑浪漫卻又引人省思的愛情喜劇，不少讀者發現作者是巴西人後，都大呼「太道地、太不可思議了」。

讓台灣讀者大感驚奇的巴西漫畫家盧卡斯，年僅26歲，2年前來台留學、攻讀台北藝術大學研究所，說著一口清楚、標準的中文。許多人都好奇，為什麼盧卡斯要選擇台灣檳榔西施當漫畫主題？

盧卡斯說，曾經看過李康生自導自演的「幫幫我愛神」，內容描述一名失業男子落魄時邂逅了一位檳榔西施，展開人生新旅程；盧卡斯覺得台灣的檳榔西施是全球「獨一無二」的文化，他也開始搜集「檳榔盒」，因為上頭有不一樣的漂亮女生。

說話時常常露出靦腆笑容的盧卡斯，在展示他蒐集的檳榔盒時，忽然有點緊張地問道「這樣會不會好像變態？」擔心大家認為他用有色眼光看待，但其實盧卡斯比台灣人更想打破許多人對檳榔西施的歧見和刻板印象。

在和台灣朋友聊天的過程中，盧卡斯發現，大家都覺得「檳榔西施很俗」，認為「檳榔西施當女朋友」的劇情實在太扯、不可能在真實世界發生，但這反而讓他更想畫下檳榔西施的故事，因為就他所知，沒有一個女生會想做這種工作，「大部份都是因為需要錢、想快點賺錢。」

盧卡斯也到住家附近的檳榔攤買檳榔，但他說，「檳榔西施都對我很兇」，可能怕被老闆罵、不喜歡他問東問西，盧卡斯也說，「這讓我有點不好意思再去買」，現在都是透過身邊朋友敘述，以及看紀錄片來瞭解更多台灣檳榔西施的文化。

不過，盧卡斯也知道，吃檳榔對身體不好，但他畫漫畫是希望讓更多人理解檳榔西施的處境，他也發現有不少檳榔西施在看他的漫畫，對於讀者的回應，盧卡斯更是認真看待，「幾乎每一條都看，還要查字典看。」接下來，盧卡斯還想把台灣原住民的角色放入他的漫畫裡。1051112

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。