本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

AT&T併時代華納 今年全球最大併購案

2016/10/23 10:49(10/23 11:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約22日綜合外電報導)美國電信巨擘AT&T宣布,包括吸收債務在內,預期2017年底前以1087億美元併購時代華納公司。這宗今年全球最大併購案將創造1個掌控各類媒體和娛樂事業,及傳播工具的強大集團。

法新社報導,這項交易對旗下擁有有線頻道HBO、有線電視新聞網(CNN)、華納兄弟影業公司(Warner Bros.)的時代華納公司(Time Warner)估價達逾850億美元,AT&T並將吸收時代華納的債務。

路透社報導,若主管機關批准,這宗今年全球最大併購案將使AT&T掌控令人覬覦的媒體資產。不過這宗交易很可能面臨美國反壟斷主管機關嚴格審查,當局擔心AT&T可能試圖限制時代華納內容發行。

AT&T聲明,將以每股107.5美元、總值854億美元的現金和股票組合併購時代華納,預期2017年底完成交易。

法新社報導,AT&T聲明,這宗交易使其擁有「全球最優質內容,以及將這些內容傳播到每個螢幕的網絡,不管消費者想要怎麼看到這些內容」。

AT&T執行長史蒂芬生(Randall Stephenson)指出:「這是優勢互補兩家公司的完美結合,為媒體和傳播產業如何服務消費大眾、內容創造者、發行商和廣告主,帶來最新方法。」

這宗併購使AT&T成為旗下擁有美國國家廣播環球集團(NBCUniversal)的康卡斯特公司(Comcast)的勁敵,目標與諸如Netflix和亞馬遜公司(Amazon)等線上對手的日增威脅相抗衡。

不過,這宗交易很可能面臨反壟斷主管機關嚴格審查。美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump)已言明若當選將不會批准併購案。

AT&T是美國第2大無線通訊電信業者、第3大有線電視業者;時代華納則掌控價值不斐的娛樂內容供應集團,包括華納兄弟影業公司片廠和電視攝影棚、HBO製作集團、有線新聞巨擘CNN,以及透納電視網(TNT)和透納廣播系統公司(TBS)等有線頻道。

AT&T和時代華納2015年營收分別達1470億美元、280億美元。尋求擴張的AT&T去年也耗資近500億美元,野心勃勃併購美國最大衛星電視供應商DirecTV集團(DirecTV)。(譯者:中央社何宏儒)1051023

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.18