本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

翁滋蔓不怕吃苦 淚拚努力被看見【影】

2016/10/2 13:40(10/2 14:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王靖怡台北2日電)藝人翁滋蔓主演街舞電影「終極舞班」,練舞讓她傷了又傷,自認不怕吃苦,但面對傳負評及不實指控,她難過落淚,一直很認真打拚,希望努力能被看見。

28日將滿30歲的翁滋蔓,外型甜美陽光,2009年從台灣大學畢業後正式出道,跨足戲劇、主持及唱片,首部主演電影「終極舞班」結合街舞和京劇,從國中開始跳舞的她還是吃足苦頭。

飾演在京劇世家長大的17歲女孩「羽辰」,翁滋蔓接受中央通訊社專訪時,坦言練舞受傷變成家常便飯,有段舞是翁滋蔓要翻過去,團員抓住她的膝蓋後面讓她翻,為安全起見抓很緊,練到後來她覺得好痛,一看才發現膝蓋後面全是手指印的瘀青。

密集訓練期間一天要練10多小時京劇加街舞,傷了又好、好了又傷,有次嚴重腰拉傷,翁滋蔓連彎腰都無法,也曾冒大雨去練舞,地面溼滑不慎滾下樓,臀部大腿都受傷。她坦言復健時心裡最難熬,寧願一天跳10多小時,再操都沒關係,也不要受傷影響拍攝成果。

翁滋蔓回憶起正式拍攝時,從早拍到晚,拍到最後一場肌肉真的受不了,扭傷膝蓋,當時心想「天啊,怎麼辦」,痛到一度不能動,慢慢走到旁邊布幕,整理好情緒,告訴自己「我要撐下去」,回台上硬撐跳完。

自認個性不怕吃苦,要練多久都OK,翁滋蔓說,「我是那種很能忍的人」,過程給自己很大壓力,學京劇身段和唱腔,動作須柔中帶剛、剛中帶柔,但街舞是要律動感,笑喊同時培訓時真的很錯亂。

談起印象深刻的戲,翁滋蔓表示,最難忘是唱一段「霸王別姬」時,要唱到語帶哽咽,很難拿捏,拍完有工作人員過來說聽到哭,給她好大肯定;有場戲是躺在演媽媽的演員黃宇琳腿上哭,難過到哭好久,喊卡後黃宇琳直呼像尿褲子,褲子被她的眼淚弄溼。

翁滋蔓坦言從小到大都很拚命,讀書、工作都是,曾熬夜讀書不睡覺,國中導師還拜託她睡覺,也曾在考前一天發燒急診把書帶去看,隔天堅持到學校考試,高燒不退的她還簽切結書。

被冠上台大高材生稱號,翁滋蔓說,這是跟隨她的過去成就和經歷,但她從不把頭銜放身上,就像學京劇一樣都是從零開始,每件事盡全力去做,努力做自己,希望帶給大家正面能量。1051002

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30