特派專欄 印尼女移工來台的美麗與哀愁
特派員看世界專欄（中央社記者周永捷雅加達15日專電）「Taiwan，Bagus！」（印尼語：台灣很好）。印尼東爪哇很多人都聽過「台灣」，因為他們的女兒、姐妹從家鄉前往台灣工作，希望能改善家計、改變命運。
印尼目前約有600萬婦女在國外工作，她們每年匯回印尼的款項超過58億美元，是印尼僅次於石油及天然氣收入的主要財政來源。
貧窮，正是讓印尼婦女願意離鄉背井、前往台灣工作的最大原因，她們共同的願望就是「脫貧」。
「我想讓妹妹上高中」。曾在台灣擔任看護工的黛薇（Dewi）說，她當初在台灣工作，就是希望幫助家人改善生計；如果她留在印尼，國中畢業的她，最多每月只能賺200萬印尼盾（約新台幣4915元）的薪水，加上爸爸年紀大了，家裡開銷更需有人分擔。
「Happy！Happy！Fighting！」雅加達一家醫療器材公司內，曾在新竹擔任看護工的羅絲（Ross）精神抖擻，帶領台下學員高喊口號，面對群眾、台風穩健的她，歸功在台灣的工作經驗是最好的人生歷練。
羅絲1999年前往台灣擔任看護工，學中文、照顧老人家、在育幼院工作，這是讓她成長、培養她在海外工作能力的寶貴機會。如今的羅絲已經是國際醫療器材中心首席講師。
羅絲的成功經驗令人羨慕，不過，不是每個想要「風光回家」的印尼移工都能如願以償。
2012那年，來自東爪哇、正值花樣年華的席哈圖爾（Sihatul Alfiah）滿懷夢想前往台南工作，卻疑似遭到毆打陷入昏迷。台南市警方宣稱她昏倒被送醫時並無外傷紀錄，印尼官方則引述台灣提供的資料指出，她是因心臟病昏迷。
但席哈圖爾的家人表示，她根本沒有心臟病史，無法接受這樣的說法。席哈圖爾後來由家屬接回印尼接受治療，經過一年多的昏迷，最終仍不敵病魔，不幸於去年過世。
在台灣擔任過3年看護工的施芮思塔莉（Srilestari）說，在台灣除了要照顧阿公、阿嬤，也要幫忙雇主早餐店的生意，平常還要做家事，通常都要忙到晚上10時，有時甚至得忙到12時才能休息。
她不明白為何她做的事情比台灣人還多，但卻無法比照台灣人的最低薪資。
「看護就是看護，幫傭就是幫傭」。事實上，印尼移工在台灣不論是擔任看護或幫傭，兩者工作內容並不相同，但因為移工與雇主同住，往往看護和幫傭的工作都被要求一起做足。
除了在異鄉工作的孤獨及壓力，離家的印尼移工們還得面對家庭危機。
羅絲說，很多和她一起到台灣工作的姐妹，時間久了，老公變得好吃懶做，只等著老婆匯回故鄉的錢拿去花用、玩樂。
最慘的不只這樣，而是老婆辛辛苦苦在台灣工作，老公卻用老婆賺的錢在印尼養小三，有的還和小三生下小孩、另組家庭，等到老婆回到故鄉後才驚覺人事全非。
回首移工夢，印尼姐妹想要出國賺錢的過程也是困難重重。印尼勞工得先籌到2000美元仲介費才能出國工作，這可能是她們在當地一整年的薪水。
「牛頭」拿得凶、雇主不願多出錢，成本自然加到勞工身上」。印尼質疑台灣外勞仲介費太高，仲介業者則認為「牛頭」和雇主也是造成印勞赴台工作高成本的原因。
所謂「牛頭」是指專門在印尼各地招募勞工出國工作的「中間人」。「牛頭」再據此向仲介業者兜售勞工，並向仲介業者收取「人頭費」。
印尼仲介業者陳燦政分析，目前1名印尼勞工想要到台灣工作，必須要給仲介業者2500萬印尼盾相關費用（含護照費、簽證費、機票費、規費、膳宿和訓練費）；再加上「牛頭」要的900萬至1100萬印尼盾。印尼勞工最高要付上約新台幣9萬多元成本，才能赴台工作。
「風光回家」是每個印尼移工的心願，不論是為了脫貧還是為了改變命運，這些代替台灣人盡孝道、照顧家庭的印尼姐妹們，值得多一點的合理對待。1050715
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
