本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

爆紅口譯哥趙怡翔 不會排斥投入選舉

2016/1/25 14:36(1/25 14:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉素萍台北25日電)在總統當選人蔡英文國際記者會一夕爆紅的「口譯哥」民進黨國際部副主任趙怡翔今天被問到是否可能投入選舉,他說,不會排斥,但他還有很多需要學習的地方。

趙怡翔今天接受廣播節目「POP搶先爆」專訪,被問到,這次很多年輕人投身公職選舉,他會不會覺得「有為者亦若是」?

他說,過去曾擔任民進黨國際部主任的蕭美琴跑去花蓮選立委,「我們開玩笑說,國際部出來以後,都是要去艱困選區選舉的」。

被追問「那你已經做好準備了嗎?」,趙怡翔說「沒有、沒有、沒有」,但這都是前輩鋪的一條路,也是提供在黨做事情的人一個選擇,未來若真有興趣,真的應該為黨做一些事情,去艱困選區開拓票源或支持度,對每個年輕人而言都是選項之一。

主持人追問「聽起來有留伏筆,你覺得與你有淵源的艱困選區是哪些地方?」

趙怡翔說,他家人住高雄,他則在台北出生。主持人接口問「艱困選區是台北?」;他說,台北對民進黨當然是個挑戰,「對我個人而言,歷練不太夠,還有很多需要學習的地方」。

他說,是不是出來選舉,做政治、至少在政黨這塊,「有些人都會跟我說,你唯一能累積的資本,只有民意而已,希望為黨做的事,就是去艱困選區,為黨開拓票源」。

追問他「是否不排除投身選舉?」,他說,「口譯哥」這3個字,是突發的、完全沒有預期的封號,謝謝大家給他支持,但是,他個人在選舉這塊要很謹慎,未來若有機會,要多去請教學習,但是現在真的不敢說未來任何動向,「因為在我沒有取得完整資訊、沒有向前輩學習之前,不敢這樣子說」。

主持人追問他,至少不會有「打死不選」的負面想法?

趙怡翔則說,有這種想法的人,可能對政治不夠了解,因為,最基層的民意代表選舉的過程,就是與人民互動、傾聽人民的過程 ,「我完全不會排斥,畢竟這是政治的重要步驟,但還是要向各位多學習多了解」。1050125

※你可能還想看:
總統當選之夜擔任口譯 趙怡翔眼中的蔡英文
雙語好溜! 8年級正妹年薪破百萬
這3類黃金證照 幫你求職加分最多
Pinkoi徵口譯 時薪115元被罵翻

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105