英旋風式戰鬥機 完成對敘利亞IS首波轟炸
（中央社倫敦3日綜合外電報導）英國政府知情人士今天透露，國會通過首相卡麥隆（David Cameron）提出的空襲敘利亞「伊斯蘭國」提案後，短短數小時，英國旋風式（Tornado）戰鬥機就已發動首波空襲。
路透社報導，要求匿名的政府人士表示：「已對敘利亞展開空襲。」
消息人士透露，這幾架旋風式戰鬥機已回到基地。目前無法獲得更多細節。（譯者：中央社林仟懿）1041203
英國會通過 4戰機立即出動轟炸敘國IS
（中央社倫敦3日綜合外電報導）英國今天加入美國領導的空襲行動，在敘利亞轟炸伊斯蘭國（IS）聖戰士。英國國會昨天表決通過空襲行動之後，皇家空軍僅僅數小時即發動轟炸行動。
法新社與英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）報導，英國國防部發言人今天清晨表示，駐賽普勒斯的英國皇家空軍（Royal Air Force）已從「敘利亞空域首場攻擊行動」返回，並「執行了空襲」。消息人士表示，旋風式GR4戰鬥機從阿克洛迪瑞皇家空軍基地（RAF Akrotiri）出動，轟炸敘利亞的目標。
路透社在賽普勒斯的目擊者看到4架戰機出動，在間隔1小時內兩兩離開基地。
發言人不願詳細說明鎖定那些特定地點。
國會共有397位議員支持空襲，另有223人反對，賦予英國首相卡麥隆強有力的授權。卡麥隆表示，這是執行軍事行動的必須要項。
請輸入正確的電子信箱格式卡麥隆樂見國會投票結果，他在推特上寫道：「我認為國會做出保衛英國安全的正確決定，也就是在敘利亞採取軍事行動，作為更廣泛戰略的一環。」
美國總統歐巴馬也盛讚英國國會的決定，表示美國將「期待英國部隊和聯軍一同飛越敘利亞上空」。（譯者：中央社鄭詩韻）1041203
※你可能還想看：
英國會10小時馬拉松辯論 通過空襲敘利亞IS案
別叫他們伊斯蘭國 英國首相為什麼要叫他們「達伊沙」
前駐敘利亞大使：空襲敘利亞英國將付慘重代價
伊斯蘭國發布影片 宣稱斬首俄羅斯間諜
巴黎恐攻後 法國會通過延長空襲伊斯蘭國
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
