本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州槍擊案確認僅有2嫌 槍戰中身亡

2015/12/3 08:18(12/3 14:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加州聖伯納地諾2日綜合外電報導)法新社快訊報導,美國警方表示,加州聖伯納地諾(San Bernardino)社會福利機構槍擊案只有2名槍手,都已身亡。

路透社也報導,警方表示,1男1女據信在和警方槍戰中身亡,凶嫌只有這2人。1041203

加州槍擊14死 1男1女槍手身亡

(中央社3日電)美國加州聖伯納地諾郡發生大規模槍擊案,造成14人死亡。美國有線電視新聞網(CNN)報導,警方表示,兩名嫌犯與警方爆發槍戰後死亡,分別為1男1女。1041203

加州槍擊案14死 2嫌倒地1警受傷

(中央社加州聖伯納地諾2日綜合外電報導)美國加州聖伯納地諾社會福利機關今天發生槍擊案,警方說,追捕多達3名槍手的過程中有「嫌犯倒地」,但沒說是2嫌或3嫌。

法新社報導,這起槍擊案造成至少14人喪生,17人受傷。

聖伯納地諾(San Bernardino)警察局長柏古安(Jarrod Burguan)在推特(Twitter)上說:「嫌犯倒地,1名員警受傷。細節仍在釐清。」

他提醒住在警匪對峙現場附近的居民好好待在家中。

法新社稍早引述警方的話說,1名嫌犯可能仍在逃。

警官賽凡泰斯(Vicki Cervantes)告訴記者,至少1嫌在警匪槍戰中彈,還說「我相信可能仍有1名嫌犯沒解決」。此外,1名員警受傷送醫,沒有生命危險。1041203

加州槍擊案 全美近年最重大

(中央社加州聖伯納地諾2日綜合外電報導)美國當局表示,加州聖伯納地諾(San Bernardino)社會福利機關今天的假期聚會上爆發槍擊案,共14死17傷。這是全美近3年來最嚴重的槍擊案。

路透社報導,聖伯納地諾警方正加緊追緝多達3名嫌犯,表示在與警方駁火時1名「嫌犯被擊中倒地」,但未立即證實此人是否與槍擊案有關。

槍擊案地點在洛杉磯東方約100公里處,這是美國自2012年12月發生康乃迪克州新鎮(Newtown)1所小學濫殺以來最重大的槍擊案。當年包括槍手在內共有27人死亡。

聖伯納地諾警察局長柏古安(Jarrod Burguan)在案發後3小時召開電視新聞簡報會,他表示凶嫌犯案後逃出大樓,據研判應該搭乘深色的運動休旅車逃逸。

由於有多達3名槍手在逃,當局下令戒備「封鎖」所有當地學校、市政府與郡公家機關,地區醫院也進入警戒狀態。

槍擊案在當地時間早上11時發生在聖伯納地諾內地地區中心(Inland Regional Center),局長表示他不清楚可能的犯案動機為何。

他表示:「我們目前並未接獲這與恐怖分子有關的消息,一般來說民眾或許會這麼認為。」

「顯然,至少我們這裡發生了國內恐怖主義情況。」

他並指出歹徒身上有步槍。(譯者:中央社林仟懿)1041203

※你可能還想看:
加州槍擊案 凶嫌疑含兄弟檔
影片/加州槍擊案至少14死 醫護人員現場直擊
槍枝氾濫缺管制 美國平均天天有槍響
5天前》美國科羅拉多州槍擊案 槍手傷11人落網
槍響不斷震撼全美 歐巴馬痛批槍枝政治

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

60