美疑誤炸阿富汗醫院 歐巴馬承諾調查

（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國總統歐巴馬今天針對美軍疑似空襲阿富汗昆都茲1家醫院造成19死，表達「最深切的哀悼」，並保證展開全面調查。

法新社報導，根據白宮聲明，歐巴馬說，「我在此代表美國人民，對於昆都茲（Kunduz）無國界醫生組織（MSF）醫院中傷亡的專業醫療人員和其他平民，表達最深切的哀悼」。

歐巴馬說：「國防部已展開全面調查，我們將等待調查結果出爐，再做最後評斷。」

MSF昨天聲明指出，「當地時間凌晨2時10分，昆都茲MSF創傷中心在連續空襲下受創非常嚴重。」

MSF說，空襲時，醫院內有105名病患和照料他們的人，以及80多名MSF國際與在地工作人員。

MSF並說，醫院共收容59名兒童病患。

路透社報導，MSF表示，至少3名兒童、4名成年患者和12名MSF人員因空襲身亡，另外至少37人受傷，還有許多人下落不明。（譯者：中央社蔡佳敏）1041004

美軍阿富汗誤炸醫院 無國界醫生9死

（中央社喀布爾3日綜合外電報導）繼塔利班好戰分子日前攻陷阿富汗北部大城昆都茲後，無國界醫生組織（MSF）說，美軍3日疑似誤炸MSF在該城開設的醫院，已造成9名醫療人員死亡，數十人受重傷。

據法新社報導，無國界醫生組織（MSF）設在昆都茲（Kunduz）的創傷中心是該區重要醫療生命線，日前塔利班好戰分子對昆都茲持續數日的攻防戰時，已「超過這所醫院的負荷」。

美軍3日凌晨對昆都茲發動空襲，醫院大樓整個被大火吞噬燃燒。MSF在推特上的貼圖顯示，醫療人員在空襲之後，滿臉驚嚇到說不出話來。

MSF在聲明中指出，「當地時間凌晨2時10分，昆都茲MSF創傷中心在連續空襲下，多次遭到轟炸，受創非常嚴重。」

聲明說：「我們無比哀傷的證實，至今已有9名MSF人員喪生，另有37人受重傷，還有許多病人和醫療人員依然下落不明。」

MSF說，轟炸的時候，醫院內有105名病患和照料他們的人，以及80多名MSF國際與在地人員。

MSF昨天說，醫院收容了59名兒童病患。

北大西洋公約組織（NATO）表示，這場空襲背後恐怕是美軍主導。

北約聲明說：「美軍（當地時間）凌晨2時15分在昆都茲發動空襲…對抗威脅部隊的人。」

北約聲明說：「這起空襲可能波及附近醫院，此事正在調查中。」

MSF還說，華府和喀布爾的軍官獲告知醫院遇襲後，美軍仍向MSF設在昆都茲的醫院持續轟炸超過30分鐘。

MSF聲明說：「美國和阿富汗的軍官首次獲得通知後，醫院仍被狂轟猛炸超過30分鐘。」

聲明說，所有捲入這起衝突的各方，其中包括喀布爾和華府，均已清楚的接獲有關MSF醫院準確位置座標的通知。

據路透社報導，MSF3日說，已數度向阿富汗和美軍部隊告知疑遭誤炸醫院的準確位置座標，以免被無情砲火掃到。

這座醫院疑似遭美軍誤炸，造成至少9人死亡。

MSF在推特貼文說：「過去數月和本週稍早時，已多次知會衝突各方，我們設在昆都茲醫院的準確位置。」1041003

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。