本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬實境秀豁出去 跟熊搶鮭魚吃

2015/9/9 09:27(9/9 09:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國總統歐巴馬最近參加英國實境節目「荒野求生全明星」錄影,竟然跟阿拉斯加熊搶晚餐!一身輕裝的他品嚐當地棕熊吃一半藏起來的鮭魚肉,還不住稱讚「好吃」。

法新社與「今日美國報」(USA Today)報導,「荒野求生全明星」今天播出的節目中,歐巴馬和主持人格瑞斯(Bear Grylls)深入阿拉斯加州荒原。途中格瑞斯從河岸邊的苔蘚裡,找到1個吃了一半的生鮭魚,格瑞斯刮下一大塊還帶著血的魚肉時,歐巴馬在一旁專心地看著。

接著歐巴馬塞了一小塊到嘴裡,細細品嚐之後,像是相當滿意地點點頭,說:「嗯~~好吃。」三兩口就把魚肉吃個精光。他對著攝影機說:「我想,一小塊鮭魚就很不錯。」「如果有餅乾搭配著吃,一定很棒。」

格瑞斯告訴觀眾:「我想,當我拿出這種吃了一半、還血淋淋的鮭魚屍體時,總統的神情有點驚訝。」

格瑞斯是空勤特種部隊(Special Air Service)退役,曾自誇說,職業美式足球NFL紐奧良聖徒隊四分衛布里斯(Drew Brees)、女星凱特溫斯蕾(Kate Winslet)等名人, 都曾被他操得「超越自我極限」。

不過白宮坦承,格瑞斯在節目中的一些建議,都被負責總統維安的特勤局(Secret Service)斷然制止。

近來白宮為喚起民眾環保意識推動多項行動,歐巴馬現身實境節目是其中之一。他是在上週造訪阿拉斯加州時參與錄影,希望藉此凸顯全球暖化對環境的影響。(譯者:中央社鄭詩韻)1040909

※你可能還想看:
歐巴馬卸任總統第一件事:大睡幾個月
歐巴馬音樂喜好大公開
歐巴馬想做平凡事 攜女散步累壞特勤

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108