本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

卡麥隆莫笑太早 蘇獨脫歐挑戰在後頭

2015/5/9 13:36(5/9 13:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦8日綜合外電報導)英國各大報紙報導,卡麥隆絕地反攻,贏得政權保衛戰,對沉默的保守主義來說是一大勝利,但接下來他將面臨更多硬仗,包括讓蘇格蘭留在英國,以及讓英國留在歐洲聯盟。

法新社報導,英國報紙警告,由首相卡麥隆領導的中間偏右保守黨意外勝選,在國會取得過半的議席,但卡麥隆的第2屆首相任期,勢必比第1任更加艱困。

這也反映出,在這次大選中慘輸的中間偏左工黨與中間派自由民主黨在選後如何另起爐灶。工黨與自由民主黨的黨魁已雙雙請辭。

「泰晤士報」(The Times)報導,卡麥隆絕對要「窮盡一切政治手段」,以克服即將到來的諸多考驗。卡麥隆之前承諾,不會尋求3連任,因此這將是他最後的任期。

泰晤士報指出:「是卡麥隆挖掘內在邱吉爾(inner Churchill)的時候了…,他的真正工作現在才要開始。」

支持工黨的「衛報」(The Guardian)指出,卡麥隆打贏選戰、讓所有專家跌破眼鏡後,如今他必須將國家置於政黨之上。

「金融時報」(Financial Times)的頭版頭條以「卡麥隆的一國使命」(Cameron's one nation mission)為題表示,保持英國團結再一起,以及維持英國在歐盟的地位,將攸關保守黨政府2度執政的歷史定位。(譯者:中央社趙蔚蘭)1040509

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105