本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

上演驚奇 荷女將哈山奧運5千、1萬公尺馬拉松皆奪牌

2024/8/11 22:35
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎11日綜合外電報導)荷蘭田徑女將哈山在巴黎奧運5000公尺、1萬公尺摘銅後,今天又拿下馬拉松金牌,成為繼1952年男子長跑傳奇扎托佩克(Emil Zatopek)之後,在這3個奧運項目都奪牌的第一人。

路透社報導,哈山(Sifan Hassan)表示:「比賽中我無時無刻都在後悔參加5000公尺和1萬公尺,心裡想著要是沒那麼做,我今天感覺就會非常好。」

3年前在東京奧運,哈山罕見同時嘗試1500公尺、5000公尺、1萬公尺這3個項目,連粉絲都震驚。最終她拿下1500公尺銅牌和兩面金牌。

今年巴黎奧運,哈山宣布參加5000公尺、1萬公尺和馬拉松,為此登上媒體版面。當時大批記者很少人料到除了前兩項長跑競賽,她真的會認真比令人筋疲力竭的馬拉松。

已退休的短跑傳奇「黑天王」麥可強森(Michael Johnson)說:「對其他人來說,這麼做就是瘋了。」但對哈山而言則不然,因為她早就因為堅苦卓絕的精神而享譽田徑界。

在「法國國家體育場」(Stade de France)比完1萬公尺的36小時後,哈山就站上馬拉松起跑線,成為首位在一屆奧運嘗試這3個項目的女性。哈山坦言自己感到害怕。

哈山與衣索比亞選手阿塞發(Tigst Assefa)奮力爭先,最後哈山成功在終點前甩掉阿塞發,以2小時22分55秒破奧運紀錄的成績完賽。

哈山在巴黎奧運預賽和決賽一共跑了62.2公里。

她告訴記者:「比完賽後,我解脫了,這讓人難以置信,我從來沒體驗過類似情況,我跑過的其他馬拉松遠不及這次的經歷。」

「我一直慶祝,停不下來。我覺得頭暈,想躺下來。然後我心想,我是奧運冠軍了,這種事怎麼會發生?」

哈山超凡的毅力不僅為她贏得許多粉絲,也贏來對手的尊敬。

排名第4的肯亞選手洛基迪(Sharon Lokedi)說:「她太驚人了。誰能做到這種事?誰能下了田徑跑道又贏得馬拉松?我好希望自己是她。」(譯者:楊昭彥/核稿:陳政一)1130811

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
巴黎奧運賽事落幕 芬蘭史上首次獎牌掛零
106