本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

艾士特遇危機連飆3K繳好投 平野惠一對他說抱歉

2024/4/5 21:22(4/5 21:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中華職棒樂天桃猿隊5日在台北大巨蛋擔綱主場迎戰中信兄弟隊,兄弟洋投艾士特(Eric Stout)先發登板,投6局送出9次三振、失1分自責分,最終兄弟以7比1拿勝,艾士特獲勝投。中央社記者裴禛攝 113年4月5日
中華職棒樂天桃猿隊5日在台北大巨蛋擔綱主場迎戰中信兄弟隊,兄弟洋投艾士特(Eric Stout)先發登板,投6局送出9次三振、失1分自責分,最終兄弟以7比1拿勝,艾士特獲勝投。中央社記者裴禛攝 113年4月5日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳台北5日電)中職中信兄弟艾士特今天對樂天桃猿繳出6局失1分好投,賽後總教練平野惠一對艾士特說抱歉,讓他1場中繼、1場先發。艾士特表示,只是為了維持比賽感覺,沒有太大問題。

艾士特(Eric Stout)此戰用96球投6局,僅被敲3支安打,出現2次保送,飆出9次三振,失掉1分演出優質先發,奪下勝投。艾士特在2局下連飆3次三振,4局下雖面臨一、三壘有人危機,但再度連飆3次三振,凍結壘上跑者,他興奮大吼。

艾士特的本季初登板是中繼出賽,今天再擔任先發,平野惠一表示:「前陣子他(艾士特)中繼是我的失誤,非常不好意思,一下中繼、一下先發不是容易的事情,但他今天表現非常好。」平野惠一也稱讚捕手高宇杰在引導投手部分做得很好。

艾士特表示,上一場投中繼,到今天投先發,並沒有太大問題,因為以前棒球生涯大多以中繼角色登板,但來到兄弟後改為先發,「上一場是因為中間會隔比較長天數,以中繼角色登板是為了維持投球感覺」。

艾士特也提到,對先發投手來說,4月會是比較艱難的時間點,「現在還在拉強度、調整身體,但相信熬過去之後就會愈來愈好」。

艾士特在前3局讓桃猿打者吃足苦頭,演出9上9下,其中有5次三振。雖然在第4局遇到危機,仍順利化解。他表示:「那時候滿壘遇到很大的場面,尤其好幾個左打都是中心打者,很高興最後沒有讓他們得分,順利收下那一局。」

去年艾士特常遇到要先發卻下雨的狀況,不過如今已經有台北大巨蛋,他笑說:「早上在飯店起床後看到陰天,就會想說不用擔心,因為在大巨蛋比賽,希望以後會有更多機會在大巨蛋。」(編輯:管中維)1130405

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
108