本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北市南門中繼市場熄燈 攤商談遷入搬回轉折期待

2023/9/29 13:23(9/29 14:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台北市南門中繼市場(圖)營業至29日,攤商遷入中繼市場經營約4年,隨市場新大樓完工,254個攤商將重新遷回原址。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場(圖)營業至29日,攤商遷入中繼市場經營約4年,隨市場新大樓完工,254個攤商將重新遷回原址。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者劉建邦台北29日電)北市南門市場10月7日試營運,搬至中繼市場攤商全回歸,中繼市場今天是最後營業日,攤商回憶搬入時心情忐忑,所幸能維持市場人潮,期待搬入新大樓,讓南門市場續成北市榮耀。

舊南門市場是台北市歷史悠久的公有傳統市場,自1981年遷入羅斯福路1段與南海路附近大樓,販售餐點更是市民40年美味記憶,因大樓不符耐震設計規定及混凝土氯離子含量偏高,台北市政府規劃改建,攤商自2019年10月遷至杭州南路2段附近中繼市場營業至今。

台北市市場處今天在南門中繼市場旁舉辦記者會,宣布中繼市場結束營業,254個攤商將搬回位於羅斯福路1段的原址新大樓。

南門市場內的萬有全金華火腿老闆田種禾致詞指出,當時懷著緊張心情搬遷至中繼市場,後續因自治會及台北市政府協助,推出活動及配合交通措施,維持市場人潮。

他表示,搬入中繼市場約4年,攤商遇到很多狀況,但也讓攤商更和諧,是這段期間最大收穫,期待搬入新大樓後,讓南門市場持續成為台北市的榮耀。

台北市南門中繼市場營業至29日,10月7日將在興建完成的新市場大樓試營運,29日上午仍有民眾前來採買。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場營業至29日,10月7日將在興建完成的新市場大樓試營運,29日上午仍有民眾前來採買。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場營業至29日,10月7日將在興建完成的新市場大樓試營運,適逢中秋連假,29日上午市場內許多顧客上門消費。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場營業至29日,10月7日將在興建完成的新市場大樓試營運,適逢中秋連假,29日上午市場內許多顧客上門消費。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日

南門市場自治會長王銓國指出,4年前攤商懷著忐忑心情搬到中繼市場,後續因有很多人協助,包含里長、市場處等,原以為搬到中繼市場會影響生意,經過市場處等單位協助,維持市場生意及人潮。

他表示,搬遷至中繼市場期間,有2、3年遇到困難,感謝所有攤商配合,因為攤商水準高,把中繼市場當成永續經營,讓南門市場不因搬遷而沒落,4年內搬遷2次雖然很辛苦,但相信搬入新大樓後,南門市場一定更好且維持過往名聲。

王銓國會後接受媒體聯訪時指出,搬入新大樓後,南門市場10月7日試營運,攤商會先適應環境,若認為有需調整會告知市府協助修正,可能只有小部分需修改,新大樓樓層規劃與原本一樣,分別為2樓美食廣場、1樓南北雜貨熟食、地下室是生鮮賣場。

台北市產業發展局長陳俊安接受媒體聯訪時表示,今天是南門中繼市場營業最後一天,新市場10月7日試營運,11月上旬正式開幕,試營運期間會讓攤商體驗實際環境,進行調整細節,攤位租金與過去相同。

他說,新大樓內設置智慧化節能等新穎設備,且會配合攤商需求,調整攤位大小、動線、門寬度高度,讓攤商更方便,消費者更舒適。

陳俊安指出,南門中繼市場土地是與財政部國有財產署簽約,租約到年底,國產署規劃此地將興建新大樓,依合約會拆除南門中繼市場。

至於東門市場搬遷議題,陳俊安表示,已與里民及攤商開過多次說明會,東門中繼市場將興建於華光特一區,預計明年中旬興建。(編輯:戴光育)1120929

台北市南門中繼市場營業至29日,10月7日將在興建完成的新市場大樓試營運,上午南門中繼市場內服飾店攤商忙著打包裝箱。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場營業至29日,10月7日將在興建完成的新市場大樓試營運,上午南門中繼市場內服飾店攤商忙著打包裝箱。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場營業至29日,為感謝附近居民及忠實顧客,舉辦「南門市場暫別感恩活動」,並以9折價開賣購物金禮券,民眾日後可到新市場繼續採買。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
台北市南門中繼市場營業至29日,為感謝附近居民及忠實顧客,舉辦「南門市場暫別感恩活動」,並以9折價開賣購物金禮券,民眾日後可到新市場繼續採買。中央社記者趙世勳攝 112年9月29日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19