本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

納達爾:今年不打法網 2024可能退休

2023/5/18 22:52(5/19 08:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
納達爾18日宣布因臀部傷勢缺席今年法國網球公開賽。(圖取自instagram.com/rafaelnadal)
納達爾18日宣布因臀部傷勢缺席今年法國網球公開賽。(圖取自instagram.com/rafaelnadal)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社西班牙馬納科18日綜合外電報導)曾14度拿下法網男單冠軍的「紅土之王」納達爾(Rafa Nadal)今天宣布,他因為臀部傷勢而缺席今年的法國網球公開賽,並稱2024年恐怕將是他網球職業生涯的最後一年。

36歲的納達爾表示,「這並非我的決定,而是我身體的決定」。他還說會先休息幾個月,再開始出賽。

納達爾在記者會上提到明年可能結束職業生涯,「這或許是我職業生涯的最後一年,但我無法百分百保證,因為你永遠不知道會發生什麼事」。

納達爾生涯拿過22座大滿貫賽男單冠軍,是男子球員的紀錄保持人,他2005年在法網奪下第1座大滿貫金盃後,至今每年都會參加法網。今年的法網將於5月28日揭開序幕。(譯者:戴雅真/核稿:陳彥鈞)1120518

圖為納達爾去年在法國網球公開賽的比賽畫面。(圖取自twitter.com/rolandgarros)
圖為納達爾去年在法國網球公開賽的比賽畫面。(圖取自twitter.com/rolandgarros)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27